1. Die Adresse überall umschreiben
Unter Einstellungen › Allgemein ändern „WordPress-Adresse (URL)“ und „Website-Adresse (URL)“ nur zwei Einstellungen. Die Links Ihrer Seiten, Ihre Bilder und die Einstellungen der Page Builder behalten die alte Adresse.
Ein einfaches „Suchen und Ersetzen“ in der Datenbank genügt nicht: Manche Daten werden mit ihrer Länge gespeichert, und eine längere oder kürzere Adresse macht sie kaputt. Und ein Tippfehler in diesen beiden Einstellungen genügt, um den Admin-Bereich zu sperren: Erstellen Sie direkt davor ein Backup.
2. Die alte Adresse weiterleiten
Jede Seite der alten Adresse muss per dauerhafter Weiterleitung (301) zur selben Seite der neuen führen. Nicht alle auf die Startseite: jede auf ihre Seite. Diese Weiterleitungen werden auf dem Server eingerichtet, der unter der alten Adresse antwortet, bei Ihrem Hoster oder mit einem Weiterleitungs-Plugin.
Behalten Sie sie lange bei, und behalten Sie deshalb auch die alte Domain: Google empfiehlt mindestens ein Jahr.
3. Google informieren
Fügen Sie in der Search Console die neue Adresse hinzu, und verwenden Sie dann von der alten aus das Tool zur Adressänderung. Reichen Sie die Sitemap der neuen Adresse ein. Während der Umstellung können Ihre Positionen in den Suchergebnissen schwanken: Google weist darauf hin, dass das normal ist und dass sie sich danach stabilisieren.
Quellen (gelesen am 2026-10-20)
- Google Search Central, „Site moves with URL changes“, aktualisiert am 2026-08-20