Перейти до вмісту

TOP TRANSLATE · переклад WordPress

Ваш сайт 30 мовами. І знайдений у Google кожною з них.

Ваш сайт на WordPress існує Українська. Вже завтра він може бути доступний також English, Español, Deutschза реальними адресами, які індексує Google, без необхідності переписувати хоча б один рядок коду.

Фіксована ціна, без лічильника 30 мов у комплекті Без зобов'язань

monsite.fr/de/laufschuhe/

Deutsch · en ligne

Laufschuhe für den Winter

Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.

frendeesitnlptplja+ 21

Працює з тим, що у вас уже є

WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO

Різниця, яка вирішує все

Перекладу недостатньо. Потрібно, щоб Google побачив переклад.

Більшість рішень перекладають сторінку після того, як вона потрапляє в браузер відвідувача. Google ж реєструє те, що надіслав сервер — тобто французьку версію. Ваші перекладені сторінки ніколи не потрапляють у результати пошуку.

Перекладено у браузері

monsite.fr лише одна адреса

Відвідувач натискає на прапор а потім чекає

Google отримує французьку мову і індексує лише її

Для пошукових систем існує лише одна сторінка.

Перекладено сервером

monsite.fr/uk/ одна адреса для кожної мови

Відвідувач вже прибуває своєю мовою миттєво

Google отримує німецьку мову та індексує її

Існує тридцять сторінок, і кожну з них можна знайти.

Ваш оригінальний контент ніколи не змінюється. Переклад існує поверх вашого сайту, а не всередині нього. У день, коли ви зупинитеся, все повернеться точно так, як було раніше — ваші тексти ніколи не були змінені.

Що ви отримуєте

Багатомовність без неприємних сюрпризів.

Лише одна кнопка

Жодних налаштувань, жодних технічних ключів, які потрібно кудись копіювати. Ви натискаєте «Перекласти», і сайт з'являється в мережі обраними мовами.

30 мов включено

Тридцять найбільш вживаних мов включені в усі тарифні плани. Ви можете активувати та деактивувати їх у будь-який час без додаткової оплати.

Фіксована ціна, відома заздалегідь

Ціна залежить від розміру вашого сайту, який вимірюється лише один раз. Вона не змінюється, якщо ваш трафік стрімко зростає. Жодних лічильників слів, жодних лічильників відвідувань.

SEO-оптимізація, зроблена за вас

Кожна мова отримує свою адресу, заголовок, опис та карту сайту. Теги, які повідомляють Google «ось німецька версія цієї сторінки», встановлюються автоматично.

Жодних уповільнень

Кожна перекладена сторінка зберігається в пам'яті та відображається як є. Ваші відвідувачі ніколи не чекають, а ще один відвідувач не коштує вам нічого.

Ваші виправлення завжди мають пріоритет

Вам не подобається формулювання? Ви виправляєте його, і ваша версія стає тією, що відображається. Вона ніколи не буде перезаписана машиною.

Три кроки

Від одномовності до глобальності вже сьогодні вранці.

Ви встановлюєте розширення

Як і будь-яке розширення WordPress, за дві хвилини. Воно аналізує ваш сайт, розпізнає його мову та структуру. Воно нічого не змінює.

Ви обираєте, що саме потрібно перекласти

Ваш контент відображається у вигляді дерева, як у WordPress. Спочатку все позначено галочками; ви можете одним кліком зняти виділення з того, що більше не потрібно — старі новини, тестові сторінки. Кожна гілка показує свій обсяг, а отже, і свою вартість.

Ви натискаєте «Перекласти»

Створюються перекладені адреси, встановлюються SEO-теги, і Google може розпочати індексацію. Ваші відвідувачі потрапляють одразу на свою мову.

Ціна

Це залежить від розміру вашого сайту. А не від вашого успіху.

Сайт, який відвідують частіше, не коштує дорожче. Сайт, який продає краще, не коштує дорожче. Важлива лише кількість тексту для перекладу, виміряна один раз під час встановлення.

Вона не залежить від вашого трафіку

Ще один мільйон відвідувачів не коштує ні на євро більше. Перекладена сторінка обчислюється один раз, а потім подається з кешу.

Це не залежить від кількості мов

Усі тридцять включені. Ви вмикаєте та вимикаєте їх, коли забажаєте, без жодних змін у рахунку.

Це залежить від розміру вашого сайту

Тобто від обсягу тексту для перекладу, який вимірюється лише один раз, під час встановлення. Це єдине, що має значення.

Чому розширення вимірює ваш сайт, перш ніж надати ціну. Ніхто не може правильно оцінити вартість сайту ззовні — ні ми, ні наші конкуренти. Зовнішній аналіз не бачить ні ваших чернеток, ні меню, ні текстів, які Elementor або Divi зберігають у своїх налаштуваннях; він також враховує як текст технічні коди, що такими не є. Виміряно 26 серпня 2026 року на сайті клієнта під керуванням Elementor: 57 204 символи при зовнішньому огляді проти 39 566 реально відображених — різниця у 45 %, завжди в одному й тому самому напрямку. Поблизу ліміту тарифного плану це означає оплату рівня, який ви не використовуєте. Розширення проводить вимірювання зсередини, безкоштовно, і загальна сума, яку воно відображає, є тією, яку ви сплатите.

Інше розширення

TOP CALENDAR — він знає, що насправді вільно.

Календар відображає клітинки, і саме ви ведете підрахунок. TOP CALENDAR знає, що у вас є, скільки, і що вже зайнято — тому він може відповісти на запитання «які одиниці вільні з 10 по 12 число?».

  • Подвійне бронювання неможливе — перевірка виконується в базі даних, під блокуванням, а не в браузері.
  • Коні, велосипеди, зали, каяки, обладнання — рушій не знає лексики жодної професії, тому він служить вашій.
  • Безкоштовна версія, яка дійсно корисна — та 30-денна пробна версія повної редакції без необхідності вказувати банківську картку.
Відкрийте для себе TOP CALENDAR Видання Plus: 99 €/рік, все включено.

Субота, 12 вересня · 09:00 → 11:00

Прогулянка лісом

Залишилося 6 місць із 12.

4 оправи в наявності

Прикраса доступна

Vasco доступний

Luna у догляді — 3 дні

Luna не видаляється: вона повертається в парк з усією своєю історією.

Екосистема REDORZO

Розширення, які підключаються, і все.

Спільний принцип: це працює в один клік, поважає ваш сайт і оплачується за фіксованою ціною.

Доступно

TOP TRANSLATE

Серверний переклад, 30 мов, SEO включено. Ваш сайт існує кожною мовою за власною адресою.

Дізнатися більше
Доступно

TOP CALENDAR

Бронювання та управління парком. Події, іменовані одиниці, доступність — і 30 днів пробного періоду без банківської картки.

Дізнатися більше
Незабаром

TOP SEO

Заголовки, описи та структуровані дані налаштовуються автоматично, без необхідності розбиратися в складних системах.

Незабаром

TOP SHIELD

Спроби підбору пароля, ін'єкції та ворожі скрипти блокуються за замовчуванням. Безпека без налаштувань.

Незабаром

TOP CACHE

Сторінки завантажуються миттєво, включаючи стиснення. Жодних налаштувань для швидкості роботи.

Питання, які нам ставлять

Що варто знати перед початком.

Чи зашкодить це моєму сайту?

Ні, і це можна перевірити: розширення ніколи не вносить зміни у ваші статті чи на ваші сторінки. Переклад існує поверх вашого сайту. Якщо ви його вимкнете, ваш сайт знову стане точно таким, яким був, без жодних змін у тексті.

Скільки це коштуватиме мені на місяць?

Це залежить від обсягу тексту, який потрібно перекласти на вашому сайті, і ні від чого іншого. Точну цифру розширення надасть вам безкоштовно за дві хвилини: воно аналізує ваш сайт зсередини, чого не може зробити жодна зовнішня оцінка без помилок. Після встановлення ціна не змінюється, доки не змінюється розмір вашого сайту: жодних лічильників слів, жодних лічильників відвідувань, жодної окремої оплати за мову.

Чи покарає мене Google за дубльований контент?

Ні. Переклад — це не дублікат: це версія іншою мовою, і Google про це знає. Розширення встановлює теги, які це пояснюють — кожна сторінка заявляє про свої еквіваленти іншими мовами, і кожна вказує, яка версія є основною. Це саме те, що Google вимагає для багатомовного сайту.

А якщо я припиню платити?

Ваш сайт просто повернеться до однієї мови. Оскільки ваш оригінальний контент ніколи не змінювався, нічого не потрібно відновлювати чи виправляти. Підписка є щомісячною, і її можна скасувати в будь-який момент.

Чи можу я виправити переклад, який мені не подобається?

Так, фраза за фразою, через вашу панель керування WordPress. Ваше виправлення стає версією, що відображається, і ніколи не буде перезаписане. Ви також можете вказати слова, які ніколи не повинні перекладатися — назву вашого бренду, артикули товарів.

Чи сповільнює це мій сайт?

Ні. Перекладена сторінка обчислюється один раз, а потім зберігається в пам'яті; після цього вона відображається як є, подібно до будь-якої іншої сторінки вашого сайту. Додатковий відвідувач не викликає жодних обчислень і нічого вам не коштує.

У мене магазин WooCommerce. Це працює?

Так: картки товарів, кошик і процес оформлення замовлення підтримуються, як і сторінки, створені за допомогою Elementor або Divi. Однак електронні листи про замовлення надсилаються мовою вашого магазину, і це зроблено навмисно: помилковий переклад у договірному документі поклав би відповідальність на вас як на продавця. Ще одне чесне застереження: комерційний контент, що відображається блоками, які обчислюються в браузері, не охоплюється — якщо це ваш випадок, повідомте нам заздалегідь, ми перевіримо разом.

Я керую кількома сайтами. А як щодо агенції?

Кожен сайт має свій власний фіксований тариф, а ваш клієнтський кабінет об'єднує рахунки всіх ваших сайтів із загальною сумою, відомою заздалегідь. Напишіть нам: ми переглянемо ваш парк сайтів і відповімо вам конкретною цифрою, а не брошурою.

Готові розмовляти мовою усіх ваших клієнтів?

Розширення безкоштовне і нічого не перекладає, доки у вас немає підписки. Воно насамперед служить для вимірювання вашого сайту, щоб надати вам точну ціну — без зобов'язань і без банківської картки.

Українська