Ir al contenido

TOP TRANSLATE · traducción de WordPress

Su sitio en 30 idiomas. Y encontrado en Google en cada uno de ellos.

Su sitio WordPress existe en Español. Mañana existirá también en English, Deutsch, Italianoen direcciones reales que Google indexa, sin que usted haya tenido que volver a escribir una sola línea.

Precio fijo, sin contador 30 idiomas incluidos Sin compromiso

monsite.fr/de/laufschuhe/

Deutsch · en línea

Laufschuhe für den Winter

Kostenloser Versand — Rückgabe innerhalb von 30 Tagen.

frendeesitnlptplja+ 21

Funciona con lo que ya tiene

WordPressWooCommerceElementorDiviGutenbergYoast SEO

La diferencia que lo decide todo

Traducir no es suficiente. Es necesario que Google vea la traducción.

La mayoría de las soluciones traducen la página una vez que llega al navegador del visitante. Lo que Google registra es lo que el servidor ha enviado, es decir, la versión francesa. Sus páginas traducidas nunca aparecen en los resultados de búsqueda.

Traducido en el navegador

monsite.fr una única dirección

El visitante hace clic en una bandera y luego espera

Google recibe francés y solo lo indexa a él

Solo existe una página para los motores de búsqueda.

Traducido por el servidor

monsite.fr/de/ una dirección por idioma

El visitante llega ya en su idioma al instante

Google recibe alemán y lo indexa

Existen treinta páginas, y cada una puede ser encontrada.

Su contenido original nunca se modifica. La traducción vive por encima de su sitio, no dentro. El día que usted se detiene, todo vuelve exactamente a como estaba antes: sus textos nunca han sido alterados.

Lo que usted obtiene

El multilingüe, sin sorpresas desagradables.

Un solo botón

Sin ajustes, sin claves técnicas que copiar en ninguna parte. Usted hace clic en «Traducir» y el sitio está en línea en los idiomas elegidos.

30 idiomas incluidos

Los treinta idiomas más hablados están incluidos en todos los planes. Usted los activa y desactiva cuando quiera, sin suplementos.

Un precio fijo, conocido de antemano

El precio depende del tamaño de su sitio, medido una sola vez. No cambia si su tráfico aumenta. Sin contador de palabras, sin contador de visitas.

El posicionamiento hecho para usted

Cada idioma recibe su dirección, su título, su descripción y su mapa del sitio. Las etiquetas que le dicen a Google «aquí está la versión alemana de esta página» se colocan automáticamente.

Sin ralentizaciones

Cada página traducida se guarda en memoria y se sirve tal cual. Sus visitantes nunca esperan, y un visitante más no le cuesta nada.

Sus correcciones siempre ganan

¿No le gusta una expresión? Usted la corrige, y su versión es la que se sirve. Nunca será reescrita por la máquina.

En tres pasos

De monolingüe a mundial, esta misma mañana.

Usted está instalando la extensión

Como cualquier extensión de WordPress, en dos minutos. Analiza su sitio, reconoce su idioma y su estructura. No modifica nada.

Usted elige lo que debe traducirse

Sus contenidos se muestran en árbol, como en WordPress. Todo está marcado al principio; usted desmarca con un clic lo que ya no sirve —las noticias antiguas, las páginas de prueba. Cada rama muestra lo que pesa, y por tanto, lo que cuesta.

Usted hace clic en «Traducir»

Las direcciones traducidas se crean, las etiquetas de posicionamiento se colocan, y Google puede venir a indexar. Sus visitantes llegan directamente en su idioma.

El precio

Depende del tamaño de su sitio web. No de su éxito.

Un sitio más visitado no cuesta más caro. Un sitio que vende mejor no cuesta más caro. Solo cuenta la cantidad de texto a traducir, medida una vez, en la instalación.

No depende de su tráfico

Un millón de visitantes más no cuesta ni un euro más. Una página traducida se calcula una vez, luego se sirve desde la caché.

No depende del número de idiomas

Los treinta están incluidos. Usted los activa y los retira cuando quiera, sin que nada cambie en la factura.

Depende del tamaño de su sitio

Es decir, de la cantidad de texto a traducir, medida una sola vez, en la instalación. Es lo único que cuenta.

Por qué la extensión mide su sitio antes de darle un precio. Nadie puede presupuestar un sitio correctamente desde el exterior, ni nosotros, ni nuestros competidores. Una lectura realizada desde fuera no ve sus borradores, ni sus menús, ni los textos que guardan Elementor o Divi en sus ajustes; y cuenta como texto códigos técnicos que no lo son. Medido el 26 de agosto de 2026 en un sitio de cliente bajo Elementor: 57 204 caracteres vistos desde fuera frente a 39 566 realmente mostrados: 45 % de diferencia, siempre en el mismo sentido. Cerca de un límite de tarifa, es un nivel pagado en vano. La extensión mide desde el interior, de forma gratuita, y el total que muestra es el que usted pagará.

La otra extensión

TOP CALENDAR — sabe lo que está realmente libre.

Un calendario muestra casillas, y es usted quien cuenta. TOP CALENDAR sabe lo que posee, cuánto, y qué está ya ocupado —así que puede responder a «¿qué unidades están libres del 10 al 12?».

  • La doble reserva es imposible — la verificación se realiza en la base de datos, bajo bloqueo, nunca en el navegador.
  • Caballos, bicicletas, salas, kayaks, material: el motor no conoce el vocabulario de ningún oficio, por lo que sirve al suyo.
  • Una versión gratuita que realmente sirve — y 30 días de prueba de la edición completa, sin tarjeta bancaria.
Descubrir TOP CALENDAR Edición Plus: 99 €/año, todo incluido.

Sábado 12 de septiembre · 09:00 → 11:00

Paseo por el bosque

6 plazas restantes de 12.

4 monturas disponibles

Joya disponible

Vasco disponible

Luna en tratamiento — 3 días

Luna no se elimina: vuelve al parque con todo su historial.

El ecosistema REDORZO

Extensiones que se conectan, punto.

Un principio común: funciona con un clic, respeta su sitio, y se paga a precio fijo.

Disponible

TOP TRANSLATE

Traducción en servidor, 30 idiomas, posicionamiento incluido. Su sitio existe en cada idioma, en su propia dirección.

Saber más
Disponible

TOP CALENDAR

Reserva y gestión de flota. Eventos, unidades nombradas, disponibilidades — y 30 días de prueba sin tarjeta.

Saber más
Próximamente

TOP SEO

Títulos, descripciones y datos estructurados configurados automáticamente, sin complicaciones técnicas que entender.

Próximamente

TOP SHIELD

Intentos de contraseña, inyecciones y scripts hostiles bloqueados por defecto. Seguridad sin configuraciones.

Próximamente

TOP CACHE

Páginas servidas al instante, compresión incluida. Ningún ajuste que entender para ir rápido.

Las preguntas que nos hacen

Lo que debe saber antes de empezar.

¿Esto dañará mi sitio web?

No, y es verificable: la extensión nunca escribe en sus artículos ni en sus páginas. La traducción vive por encima de su sitio. Si la desactiva, su sitio vuelve a ser exactamente lo que era, sin que ningún texto haya sido modificado.

¿Cuánto me costará al mes?

Depende de la cantidad de texto a traducir en su sitio, y de nada más. La cifra exacta se la proporciona la extensión, de forma gratuita, en dos minutos: mide su sitio desde el interior, algo que ninguna estimación hecha desde fuera puede hacer sin equivocarse. Una vez fijado, el precio no cambia mientras su sitio no varíe de tamaño: ni contador de palabras, ni contador de visitas, ni idioma facturado por separado.

¿Google me penalizará por contenido duplicado?

No. Una traducción no es un duplicado: es una versión en otro idioma, y Google lo sabe. La extensión coloca las etiquetas que lo explican; cada página declara sus equivalentes en los otros idiomas, y cada una declara cuál es su versión de referencia. Es exactamente lo que Google pide para un sitio multilingüe.

¿Y si dejo de pagar?

Su sitio vuelve simplemente a un solo idioma. Como su contenido original nunca ha sido modificado, no hay nada que recuperar ni reparar. La suscripción es mensual y se puede cancelar en cualquier momento.

¿Puedo corregir una traducción que no me gusta?

Sí, frase por frase, desde su panel de control de WordPress. Su corrección se convierte en la versión servida y nunca será reescrita. También puede declarar las palabras que nunca deben traducirse, como el nombre de su marca o sus referencias de producto.

¿Ralentiza mi sitio?

No. Una página traducida se calcula una vez y luego se guarda en memoria; después se sirve tal cual, como cualquier página de su sitio. Un visitante adicional no desencadena ningún cálculo y no le cuesta nada.

Tengo una tienda WooCommerce. ¿Funciona?

Sí: las fichas de producto, el carrito y el proceso de pago son compatibles, así como las páginas construidas con Elementor o Divi. Sin embargo, los correos electrónicos de pedido se envían en el idioma de su tienda, y esto es intencionado: una traducción errónea en un documento contractual comprometería su responsabilidad como vendedor. Otra reserva honesta: el contenido comercial mostrado por bloques que se calculan en el navegador no está cubierto; si es su caso, díganoslo antes y lo verificamos juntos.

Gestiono varios sitios. ¿Y para una agencia?

Cada sitio tiene su propia tarifa fija, y su espacio de cliente agrupa la facturación de todos sus sitios con un total conocido de antemano. Escríbanos: analizaremos su parque de sitios y le responderemos con una cifra, no con un folleto.

¿Listo para hablar el idioma de todos sus clientes?

La extensión es gratuita y no traduce nada mientras no tenga una suscripción. Sirve primero para medir su sitio y darle su precio exacto, sin compromiso y sin tarjeta bancaria.

Español