Dall'esterno non si vede tutto
Le bozze, le pagine a cui non porta più nessun link, i menu, le etichette del tuo tema: invisibili per natura a una lettura dall'esterno. Eppure vanno tradotti.
TOP TRANSLATE · come si misura il prezzo
Nessuno può calcolare correttamente il prezzo di un sito dall'esterno — né noi, né i nostri concorrenti. Il plugin lo misura dall'interno, tu selezioni ciò che vuoi tradurre, e il totale mostrato è quello che pagherai.
Quattro passaggi
Niente di tutto questo ha un costo, e niente ti impegna a nulla.
Sul tuo WordPress, come qualsiasi altro plugin. Non tocca i tuoi contenuti: i tuoi testi originali non vengono mai modificati, né ora né in futuro.
2 minuti · niente da configurare
La schermata «Scope» elenca tutto ciò che si può tradurre, dal più pesante al più leggero. Deselezioni ciò che non serve tradurre, e il totale si aggiorna sotto i tuoi occhi. Un pulsante, «Show me my price», ti indica allora il tuo piano.
Ogni riga mostra quanto pesa
Misurato sul testo effettivamente visualizzato dalle tue pagine, anche dietro un page builder come Elementor o Divi. Una frase ripetuta su quaranta pagine viene contata una volta, perché viene tradotta una volta sola.
Ogni mese il tuo piano copre la traduzione completa del tuo sito nelle tue lingue, più un margine di circa il 30% per le tue modifiche. Se rifai gran parte del tuo sito più di una volta nello stesso mese, le pagine modificate oltre questo margine restano visualizzate nella loro lingua originale fino al mese successivo — quelle già tradotte restano tradotte. Vieni avvisato quando ti avvicini al limite, e puoi passare alla fascia successiva in qualsiasi momento.
Prezzo fisso · 30 lingue incluse · nessun conteggio delle parole né delle visite
La traduzione parte, gli indirizzi tradotti vengono creati e Google può indicizzarli. Senza abbonamento, il plugin resta installato e non traduce nulla — non contatta alcun servizio di propria iniziativa, e non costa nulla.
Disdici quando vuoi
Cosa esce dal tuo server, e quando
Fino al passaggio 3, nulla ha lasciato il tuo server. La misurazione avviene da te, tramite il plugin, sulle tue stesse pagine.
Quando chiedi il tuo prezzo — e solo in quel momento — riceviamo un numero: il totale dei caratteri da tradurre. Nessuna pagina, nessun indirizzo, nessun account, nessun testo.
Perché in quest'ordine
Non è una cautela da venditore: è un limite tecnico, ed è misurabile.
Le bozze, le pagine a cui non porta più nessun link, i menu, le etichette del tuo tema: invisibili per natura a una lettura dall'esterno. Eppure vanno tradotti.
Dietro un page builder, il contenuto salvato è un documento tecnico in cui il testo convive con identificatori, colori e nomi di font. Contato così com'è, gonfia il totale.
Su un sito reale di un cliente, il 26 agosto 2026: 57.204 caratteri visti dall'esterno contro 39.566 effettivamente visualizzati. Vicino al limite di un piano, significa pagare una fascia per niente.
Fissato all'attivazione sul contenuto che hai selezionato, non cambia più — anche se il tuo traffico esplode.