Desde fuera no se ve todo
Los borradores, las páginas a las que ya no lleva ningún enlace, los menús, los textos de su tema: invisibles por naturaleza para una lectura externa. Y, sin embargo, hay que traducirlos.
TOP TRANSLATE · cómo se mide el precio
Nadie puede calcular bien el precio de un sitio desde el exterior: ni nosotros ni nuestros competidores. El plugin lo mide desde el interior, usted marca lo que quiere traducir y el total que se muestra es el que pagará.
Cuatro pasos
Nada de esto le cuesta nada ni le compromete a nada.
En su WordPress, como cualquier otro. No toca su contenido: sus textos originales nunca se modifican, ni ahora ni más adelante.
2 minutos · nada que configurar
La pantalla «Scope» enumera todo lo que se puede traducir, de lo más pesado a lo más ligero. Desmarque lo que no necesite traducción y el total se recalcula ante sus ojos. Un botón, «Show me my price», le indica entonces su plan.
Cada línea muestra lo que pesa
Medido sobre el texto que sus páginas muestran realmente, incluso detrás de un constructor como Elementor o Divi. Una frase repetida en cuarenta páginas se cuenta una sola vez, porque solo se traduce una vez.
Cada mes, su plan cubre la traducción completa de su sitio a sus idiomas, más un margen de alrededor del 30 % para sus modificaciones. Si rehace una gran parte de su sitio más de una vez en el mismo mes, las páginas modificadas por encima de ese margen se siguen mostrando en su idioma original hasta el mes siguiente; las que ya estaban traducidas siguen estándolo. Le avisamos cuando se acerque al límite, y puede pasar al nivel siguiente en cualquier momento.
Precio fijo · 30 idiomas incluidos · sin contador de palabras ni de visitas
La traducción arranca, se crean las URL traducidas y Google puede indexarlas. Sin suscripción, el plugin sigue instalado y no traduce nada: no contacta con ningún servicio por iniciativa propia y no cuesta nada.
Cancelable en cualquier momento
Lo que sale de su servidor, y cuándo
Hasta el paso 3, nada ha salido de su servidor. La medición la hace el plugin allí mismo, sobre sus propias páginas.
Cuando pide su precio —y solo en ese momento— recibimos un número: el total de caracteres que hay que traducir. Ninguna página, ninguna URL, ninguna cuenta, ningún texto.
Por qué en este orden
No es una precaución de vendedor: es un límite técnico, y se puede medir.
Los borradores, las páginas a las que ya no lleva ningún enlace, los menús, los textos de su tema: invisibles por naturaleza para una lectura externa. Y, sin embargo, hay que traducirlos.
Con un constructor de páginas, el contenido guardado es un documento técnico en el que el texto convive con identificadores, colores y nombres de fuentes. Contado en bruto, infla el total.
En el sitio real de un cliente, el 26 de agosto de 2026: 57 204 caracteres vistos desde fuera frente a 39 566 realmente mostrados. Cerca del límite de un plan, eso supone pagar un nivel para nada.
Fijado en el momento de la activación, según el contenido que ha marcado, ya no cambia, aunque su tráfico se dispare.