跳至内容

定价

两款插件。两个价格,清清楚楚。

每款插件都有自己的价格:固定不变,付款前即可知晓。请选择您感兴趣的那一款。

TOP TRANSLATE · 翻译

每月固定价格

按您的网站规模而定

网站规模由插件在您付款之前免费测量。即使流量上涨,价格也不会变。

  • 包含一种语言,每增加一种语言另行计费
  • 无需长期合约
  • 九个档位,从展示型网站到超大型产品目录
查看详情

TOP CALENDAR · 预订

免费,或按年订阅 Plus 版

179 欧元/年

免费版可永久免费使用。Plus 版增加在线支付、库存管理和报表功能。

  • Plus 版 14 天试用,无需信用卡
  • 一个许可证,对应一个网站
  • 每年续订,可随时取消
查看详情

TOP TRANSLATE

固定价格,根据您的网站测算。

价格取决于您网站上待翻译的文字量,只测量一次。流量上涨时,价格也不会变。不按字数计费,也不按访问量计费。档位价格中已包含一种语言;每增加一种语言另行计费。

您的确切价格,精确到每一个字符。

插件从内部免费测量您的网站,只需两分钟。它显示的总额就是您将支付的金额——在您提供任何支付方式之前,您就已经知道这个数字。

隔空给出的报价注定不准:从网站外部进行的读取会出错,而且总是偏高。

2026 年 8 月 26 日实测,使用 Elementor 的客户网站

从外部看到的

57,204 个字符

页面实际显示的

39,566 个字符

相差 45%。这就是隔空报价在那个网站、那一天会让您付出的代价。

您现在就可以看看自己落在哪个档位。

价格按您网站的规模计算:即您的页面实际显示的文字字符数——不是页面数量,也不是图片的大小。下面是档位表,方便您对号入座。

九个档位:按网站规模划分,并附对应的网站示例
档位网站规模典型网站
Discovery 档最多 40,000 个字符只有几个页面的展示型网站:首页、服务、联系方式。
Essential 档最多 100,000 个字符带有持续更新博客的网站,或小型网店。
Growth 档最多 200,000 个字符中等规模的网店,有几百个产品页。
Business 档最多 350,000 个字符产品丰富的商品目录,或内容繁多的企业网站。
Scale 档最多 500,000 个字符大型产品目录,或积累了多年文章的网站。
Volume 档最多 750,000 个字符内容体量庞大的网站。
Volume+ 档最多 1,000,000 个字符超大型产品目录。
Corporate 档最多 1,500,000 个字符大型网站,通常涵盖多个品牌。
Corporate+ 档最多 2,000,000 个字符公开价格中的最高档位。
定制超过 2,000,000导入现有翻译、行业术语表、系统集成:欢迎与我们洽谈。

您的套餐每月涵盖什么。每个月,您的套餐都涵盖将整个网站完整翻译成您所选语言的额度,另加约 30% 的余量,供您修改内容之用。如果您在一个月内多次重做网站的大部分内容,超出这一余量的已修改页面将以原始语言显示,直到下个月——已翻译的页面则继续以译文显示。接近上限时,您会收到提醒,并且可以随时升级到下一个档位。

按月订阅,可随时取消。标价即实付金额——不适用增值税,依据法国《税收总法典》第 293 B 条。

每个档位包含的内容。

50 多种语言

包含一种语言;无论哪个档位,每增加一种语言都会计入档位价格。语言可在客户中心添加或移除。

多语言 SEO

翻译后的网址、翻译后的标题和描述、每种语言独立的站点地图,以及各语言之间的对应标签。

缓存

每个翻译后的页面都直接从缓存中调取,既不会拖慢访客,也不会增加您的费用。

翻译编辑器

您可以逐句审阅并修改译文。您的修改优先于机器翻译,而且永远不会被改写。

WooCommerce

产品页、购物车、结账流程,以及 Elementor 和 Divi 页面。订单邮件会保持您商店的语言,这是有意为之。

技术支持与更新

在整个订阅期间,通过电子邮件提供法语和英语支持。无需长期合约。

关于 TOP TRANSLATE 的常见问题

为什么没有直接标出 TOP TRANSLATE 的价格?

因为未经测量就标出的价格,会让您先入为主地认定一个数字,而最终的账单却会推翻它。在插件完成测量之前,我们并不知道您网站的规模;而从外部做出的估算会相差 45%——而且总是偏高。在您作出任何承诺、提供任何信用卡信息之前,就能免费得到确切的数字。

如果我的网站变大了呢?

插件会为您推荐相应的档位。未经您同意,一切都不会改变:在您档位规模的 1.3 倍以内,什么都不会被暂停;超过之后,您的新句子会等到您做出选择后再翻译。

可以更换档位或语言吗?

可以,随时都能在客户中心更换;确认之前会先显示金额。更高的档位立即生效,您只需支付当月剩余天数的差价。新增的语言立即生效,按整月计费。更低的档位或移除的语言在已付费月份结束时生效:在此之前,您已付费的内容保持不变。每次更改都会通过电子邮件向您确认。

如果我在一个月内大量修改网站呢?

每个月,您的套餐都涵盖将整个网站完整翻译成您所选语言的额度,另加约 30% 的余量,供您修改内容之用。如果您在一个月内多次重做网站的大部分内容,超出这一余量的已修改页面将以原始语言显示,直到下个月——已翻译的页面则继续以译文显示。接近上限时,您会收到提醒,并且可以随时升级到下一个档位。

如果我的流量暴涨呢?

什么都不会变。价格只取决于待翻译的文字量和您选择的语言。多一百万访客,也不会多花一欧元——这是因为翻译页面只生成一次,之后从缓存中提供。

每增加一种语言要多少钱?

第一种语言已包含在档位价格中。无论哪个档位,每增加一种语言都按相同价格计费,且总价绝不超过档位价格的 4 倍。插件会在付款之前,在您勾选的每种语言下方显示确切价格。

需要签订长期合约吗?

不需要。TOP TRANSLATE 订阅按月计费,可随时取消。一旦停止,TOP TRANSLATE 就会停止运行:您的网站恢复为单一语言,翻译页面不再提供。您的翻译会继续保存;如果您在 12 个月内恢复订阅,它们会重新回来,无需重新翻译任何内容。

我管理多个网站,这种情况怎么算?

每个网站都有自己的固定套餐。您的客户中心会汇总所有网站的账单,总额提前可知——这正是代理机构所需要的。给我们写信,介绍一下您的网站组合:我们会给您一个具体数字。

TOP CALENDAR

永久免费,或 179 欧元/年。

免费版并不是功能受限的演示版:它可以发布您的免费活动并接受报名,没有时间限制。两者的界限,一句话就能说清:只要您需要收款,或需要管理库存,就需要 Plus 版。

免费版

免费,无时间限制

  • 免费活动,数量不限:日历、季节与例外、时间表
  • 简单选项、客户档案、基础邮件
  • 每个活动最多十五名报名者——超出后由候补名单接替:不会拒绝任何人,您已收到的报名也不会丢失

Plus 版

179 欧元/年,一价全包

  • 出售名额,通过 WooCommerce 借助 Stripe 在线收款,还可同时出售附加选项
  • 不限数量的库存——名额、器材或命名单元——附带历史记录、保养记录,并可因维修而撤下
  • 多日预订、WooCommerce 和报表
  • 每个活动的报名者数量,与您拥有的名额一样多

一个许可证,对应一个网站。正因如此,我们才能维持固定价格,而不让小客户为此买单。

给您 14 天,亲自看看。完整的 Plus 版,无需信用卡。到了第 15 天,什么都不会被锁定:您会回到免费版,它依然可以继续使用,您的数据也原封不动。

关于 TOP CALENDAR 的常见问题

14 天试用期结束后会怎样?

什么都不会被锁定,也不会删除任何内容。您会回到免费版,并可永久使用。已有的预订还在,您的客户还在,您的库存也还在——只是 Plus 版的功能不再可用。

Plus 版如何续订?

每年自动续订,可随时取消。如果您取消订阅,服务将持续到已付费周期结束——绝不会中途中断。

我可以通过 Stripe 在线收款吗?

可以,Plus 版支持:您的客户在预订时通过 Stripe 用信用卡支付名额费用,付款经由您的 WooCommerce 商店完成。没有 WooCommerce,名额照样可以预订,您在现场收款即可。

我有多个网站:需要几个许可证?

每个网站一个。没有“无限网站”这回事。正因如此,我们才能保持固定价格,而不必让小网站来买单。

适用于两款插件

付款、发票、增值税。

如何付款?

购买时通过银行卡付款。我们的服务器不会保存任何银行卡数据。每期扣款都会开具发票,并可随时在您的客户中心查看。

价格是否另加增值税?

不加:标价即实付金额。不适用增值税,依据法国《税收总法典》第 293 B 条。

是否包含技术支持?

包含。两款插件都提供法语和英语技术支持,不额外收费,只要您的订阅或许可证仍然有效。

先试用,再付款。

TOP TRANSLATE 在您付款之前就会给出确切价格。TOP CALENDAR 为您提供 14 天的 Plus 版试用。两者都无需信用卡。

中文