Prejsť na obsah

Cenník

Dva pluginy. Dve jasné ceny.

Každý má vlastnú cenu, pevnú a známu ešte pred platbou. Vyberte si ten, ktorý vás zaujíma.

TOP TRANSLATE · preklad

Pevná cena za mesiac

Podľa veľkosti vášho webu

Zmeraná bezplatne pluginom, ešte pred akoukoľvek platbou. Cena sa nemení, keď vám stúpne návštevnosť.

  • 30 jazykov vo všetkých plánoch
  • Bez viazanosti
  • Deväť pásiem, od prezentačného webu po veľmi rozsiahly katalóg
Pozrieť podrobnosti

TOP CALENDAR · rezervácie

Zadarmo, alebo Plus na rok

179 €/rok

Bezplatná edícia je natrvalo zadarmo. Edícia Plus pridáva online platby, inventár a reporty.

  • 14 dní na skúšku edície Plus, bez platobnej karty
  • Jedna licencia, jeden web
  • Obnovuje sa každý rok, kedykoľvek zrušiteľné
Pozrieť podrobnosti

TOP TRANSLATE

Pevná cena, odmeraná na vašom webe.

Závisí od množstva textu, ktorý sa na vašom webe prekladá, a meria sa iba raz.Nemení sa, keď vám stúpne návštevnosť. Žiadne počítadlo slov, žiadne počítadlo návštev, žiadny jazyk účtovaný zvlášť.

Vaša presná cena, s presnosťou na znak.

Plugin zmeria váš web zvnútra, bezplatne, za dve minúty. Súčet, ktorý zobrazí, je ten, ktorý zaplatíte – a poznáte ho ešte predtým, než zadáte akýkoľvek spôsob platby.

Cena oznámená z diaľky by bola chybná: odhad zvonku sa mýli, a to vždy smerom nahor.

Zmerané 26. augusta 2026, klientsky web s Elementorom

Videné zvonku

57 204 znakov

Skutočne zobrazené stránkami

39 566 znakov

Rozdiel 45 %. O toľko viac by stála cenová ponuka vypracovaná z diaľky – na tomto webe, v ten deň.

Už teraz môžete vidieť, kam spadáte.

Cena sa počíta podľa veľkosti vášho webu: počtu znakov textu, ktorý vaše stránky skutočne zobrazujú – nie podľa počtu stránok ani podľa objemu obrázkov. Tu je stupnica, aby ste sa vedeli zaradiť.

Deväť pásiem podľa veľkosti webu s príkladom zodpovedajúceho webu
PásmoVeľkosť webuAko to vyzerá
Discoverydo 40 000 znakovPrezentačný web s niekoľkými stránkami: domov, služby, kontakt.
Essentialdo 100 000 znakovWeb s aktívnym blogom alebo malý e-shop.
Growthdo 200 000 znakovStredne veľký e-shop, niekoľko stoviek stránok produktov.
Businessdo 350 000 znakovRozsiahly katalóg alebo firemný web s množstvom obsahu.
Scaledo 500 000 znakovVeľký katalóg alebo články za niekoľko rokov.
Volumedo 750 000 znakovWeb s veľkým objemom obsahu.
Volume+do 1 000 000 znakovVeľmi veľký katalóg.
Corporatedo 1 500 000 znakovRozsiahly web, často s viacerými značkami.
Corporate+do 2 000 000 znakovNajväčšie pásmo vo verejnom cenníku.
Na mierunad 2 000 000Prevzatie existujúceho riešenia, odborný glosár, integrácia: poďme sa o tom porozprávať.

Čo váš plán pokrýva každý mesiac. Váš plán každý mesiac pokrýva kompletný preklad vášho webu do vašich jazykov a k tomu rezervu približne 30 % na vaše úpravy. Ak v priebehu mesiaca viac než raz prerobíte veľkú časť webu, stránky upravené nad rámec tejto rezervy zostanú zobrazené v pôvodnom jazyku až do nasledujúceho mesiaca – tie, ktoré už boli preložené, zostanú preložené. Keď sa priblížite k limitu, upozorníme vás a ďalšie pásmo si môžete zvoliť kedykoľvek.

Mesačné predplatné, kedykoľvek zrušiteľné. Konečná cena k úhrade – DPH sa neuplatňuje, článok 293 B francúzskeho všeobecného daňového zákonníka.

Všetko je v cene. Naozaj.

30 jazykov

Tridsať najrozšírenejších jazykov, všetky v cene. Pridávate ich a odoberáte bez príplatku.

SEO

Preložené adresy, preložené titulky a popisy, mapa stránok pre každý jazyk, značky prepájajúce jazykové verzie.

Cache

Každá preložená stránka sa doručuje z pamäte, bez spomalenia vašich návštevníkov a bez ďalších nákladov.

Editor prekladov

Skontrolujte a opravte každú vetu. Vaše opravy majú prednosť pred strojom a nikdy sa neprepíšu.

WooCommerce

Stránky produktov, košík, pokladňa, stránky vytvorené v Elementore a Divi. E-maily k objednávkam zostávajú v jazyku vášho e-shopu, a to zámerne.

Podpora a aktualizácie

Vo francúzštine a v angličtine, do 24 pracovných hodín, počas celej doby predplatného. Bez viazanosti.

Otázky o TOP TRANSLATE

Prečo cena TOP TRANSLATE nie je zobrazená?

Pretože cena zobrazená bez merania by vás zafixovala na čísle, ktoré by faktúra vyvrátila. Veľkosť vášho webu nepoznáme, kým ju plugin nezmeria, a odhad urobený zvonku sa mýli o 45 % – vždy smerom nahor. Presné číslo dostanete bezplatne, ešte pred akýmkoľvek záväzkom a pred zadaním akejkoľvek platobnej karty.

Čo sa stane, ak môj web narastie?

Kým jeho veľkosť zostáva v tom istom pásme, cena sa nemení. Ak výrazne narastie, prejdete do ďalšieho pásma – a budete upozornení vopred, nikdy až potom. Na konci mesiaca nie je žiadna prekvapivá faktúra.

Môžem zmeniť pásmo počas mesiaca?

Áno, kedykoľvek, v rámci toho istého predplatného: nikdy sa neúčtujú dve platby. Ak prejdete do vyššieho pásma, rozdiel sa strhne hneď, pomerne podľa zostávajúcich dní. Ak prejdete do nižšieho, odpočíta sa z vašej ďalšej faktúry – pod podmienkou, že to, čo ste si tento mesiac dali preložiť, sa zmestí do menšieho pásma.

A čo ak v priebehu mesiaca svoj web výrazne upravím?

Váš plán každý mesiac pokrýva kompletný preklad vášho webu do vašich jazykov a k tomu rezervu približne 30 % na vaše úpravy. Ak v priebehu mesiaca viac než raz prerobíte veľkú časť webu, stránky upravené nad rámec tejto rezervy zostanú zobrazené v pôvodnom jazyku až do nasledujúceho mesiaca – tie, ktoré už boli preložené, zostanú preložené. Keď sa priblížite k limitu, upozorníme vás a ďalšie pásmo si môžete zvoliť kedykoľvek.

A čo ak mi návštevnosť vystrelí nahor?

Nič sa nemení. Cena závisí iba od množstva textu na preklad. Milión návštevníkov navyše nestojí ani euro navyše – je to možné, pretože preložená stránka sa vygeneruje iba raz a potom sa doručuje z cache.

Je všetkých 30 jazykov naozaj v cene?

Áno, vo všetkých pásmach, vrátane prvého. Žiadny jazyk sa neúčtuje zvlášť a neexistuje „prémiový jazyk“. Zapínate a vypínate ich, kedy chcete.

Je tu nejaká viazanosť?

Nie. Predplatné TOP TRANSLATE je mesačné a môžete ho kedykoľvek zrušiť. Ak sa skončí, TOP TRANSLATE prestane fungovať: váš web sa vráti k jedinému jazyku a jeho preložené stránky sa už nezobrazujú. Vaše preklady zostanú uložené a vrátia sa bez opätovného prekladania, ak predplatné obnovíte.

Spravujem viacero webov. Ako to prebieha?

Každý web má vlastný pevný plán. Vaša zákaznícka zóna spája fakturáciu všetkých vašich webov so súčtom známym vopred – presne to od nás agentúry požadujú. Napíšte nám a opíšte svoje portfólio webov: odpovieme vám číslom.

TOP CALENDAR

Naozaj zadarmo, alebo 179 €/rok.

Bezplatná edícia nie je obmedzená ukážka: zverejňuje vaše bezplatné podujatia a prijíma prihlášky, bez časového obmedzenia. Hranica sa zmestí do jednej vety: ak prijímate platby alebo vediete inventár, je to edícia Plus.

Bezplatná edícia

Bezplatná, bez časového obmedzenia

  • Bezplatné podujatia, koľko len chcete: kalendár, sezóny a výnimky, rozvrhy
  • Jednoduché doplnky, karty zákazníkov, základné e-maily
  • Až pätnásť prihlásených účastníkov na podujatie – nad tento počet preberá štafetu čakacia listina: nikto nie je odmietnutý a nič z toho, čo ste už prijali, sa nestratí

Edícia Plus

179 €/rok, všetko v cene

  • Predaj miest a platby online cez Stripe, prostredníctvom WooCommerce, spolu s predajom doplnkov
  • Neobmedzený inventár – miesta, vybavenie alebo pomenované jednotky – s históriou, údržbou a vyradením na opravu
  • Viacdňové rezervácie, WooCommerce a reporty
  • Toľko prihlásených účastníkov na podujatie, koľko máte miest

Jedna licencia, jeden web. Práve to umožňuje udržať pevnú cenu bez toho, aby na ňu doplácali tí najmenší.

14 dní na vyskúšanie. Celá edícia Plus, bez platobnej karty. Na 15. deň sa nič nezablokuje: vrátite sa k bezplatnej edícii, ktorá zostáva použiteľná, a vaše údaje sa nemenia.

Otázky o TOP CALENDAR

Čo sa stane po uplynutí 14 dní skúšobného obdobia?

Nič sa nezablokuje a nič sa nevymaže. Vrátite sa k bezplatnej edícii, ktorá zostáva použiteľná natrvalo. Už prijaté rezervácie zostanú, zákazníci zostanú, inventár zostane – prestanú byť dostupné len funkcie edície Plus.

Ako sa obnovuje edícia Plus?

Obnovuje sa každý rok, kedykoľvek zrušiteľné. Ak zrušíte, služba beží do konca zaplateného obdobia – nikdy nie je prerušená uprostred.

Môžem prijímať platby online cez Stripe?

Áno, v edícii Plus: vaši zákazníci platia za miesto kartou pri rezervácii cez Stripe, prostredníctvom vášho obchodu na WooCommerce. Bez WooCommerce sa miesta dajú rezervovať aj tak a platbu prijmete na mieste.

Mám viacero webov: koľko licencií potrebujem?

Jednu na web. Žiadne „neobmedzené weby“. Práve to umožňuje udržať pevnú cenu bez toho, aby na ňu doplácali tí najmenší.

Pre oba pluginy

Platba, faktúry, DPH.

Ako prebieha platba?

Platobnou kartou, v okamihu nákupu. Na našich serveroch sa neukladajú žiadne údaje o karte. Za každé platobné obdobie sa vystaví faktúra, ktorú nájdete vo svojej zákazníckej zóne.

Pripočítava sa k cene DPH?

Nie: zobrazená cena je konečná suma na úhradu. DPH sa neuplatňuje, článok 293 B francúzskeho všeobecného daňového zákonníka.

Je podpora v cene?

Áno, pri oboch pluginoch, vo francúzštine a v angličtine, bez príplatku, kým vaše predplatné alebo licencia trvá.

Vyskúšajte si to ešte pred platbou.

TOP TRANSLATE vám dá presnú cenu ešte pred akoukoľvek platbou. TOP CALENDAR vám ponúka 14 dní na vyskúšanie edície Plus. V oboch prípadoch bez platobnej karty.

Slovenčina