Chuyển đến nội dung

Bảng giá

Hai plugin. Hai mức giá rõ ràng.

Mỗi plugin có mức giá riêng, cố định và được biết trước khi thanh toán. Hãy chọn plugin mà bạn quan tâm.

TOP TRANSLATE · dịch thuật

Giá cố định theo tháng

Tùy theo quy mô website của bạn

Quy mô này được plugin đo miễn phí, trước mọi khoản thanh toán. Giá không đổi khi lưu lượng truy cập của bạn tăng lên.

  • 30 ngôn ngữ trong mọi gói
  • Không ràng buộc
  • Chín bậc giá, từ website giới thiệu đến danh mục sản phẩm rất lớn
Xem chi tiết

TOP CALENDAR · đặt chỗ

Miễn phí, hoặc Plus theo năm

179 €/năm

Phiên bản Miễn phí dùng vĩnh viễn không mất phí. Phiên bản Plus bổ sung thanh toán trực tuyến, danh mục tài sản và báo cáo.

  • Dùng thử Plus 14 ngày, không cần thẻ thanh toán
  • Một giấy phép, một website
  • Gia hạn hằng năm, hủy bất cứ lúc nào
Xem chi tiết

TOP TRANSLATE

Giá cố định, được đo trên chính website của bạn.

Giá phụ thuộc vào lượng văn bản cần dịch trên website của bạn, được đo một lần duy nhất. Giá không đổi khi lưu lượng truy cập của bạn tăng lên. Không tính phí theo số từ, không tính phí theo lượt truy cập, không có ngôn ngữ nào bị tính phí riêng.

Mức giá chính xác của bạn, đến từng ký tự.

Plugin đo website của bạn từ bên trong, miễn phí, trong hai phút. Tổng số plugin hiển thị chính là số tiền bạn sẽ trả — và bạn biết nó trước khi cung cấp bất kỳ phương thức thanh toán nào.

Một mức giá công bố từ xa sẽ sai: một lượt đọc từ bên ngoài website của bạn luôn cho kết quả lệch, và luôn lệch theo hướng cao hơn.

Đo ngày 26 tháng 8 năm 2026, website của khách hàng dùng Elementor

Nhìn từ bên ngoài

57.204 ký tự

Thực sự hiển thị trên các trang

39.566 ký tự

Chênh lệch 45%. Đó là mức mà một báo giá lập từ xa sẽ tốn thêm, trên website đó, vào ngày đó.

Bạn đã có thể thấy mình thuộc bậc nào.

Giá được tính dựa trên quy mô website của bạn: số ký tự văn bản thực sự hiển thị trên các trang của bạn — không phải số trang, không phải dung lượng hình ảnh của bạn. Dưới đây là thang bậc để bạn xác định vị trí của mình.

Chín bậc giá, theo quy mô website, kèm ví dụ về loại website tương ứng
Bậc giáQuy mô websiteTrông như thế nào
Discoverytối đa 40.000 ký tựMột website giới thiệu vài trang: trang chủ, dịch vụ, liên hệ.
Essentialtối đa 100.000 ký tựMột website có blog hoạt động đều đặn, hoặc một cửa hàng nhỏ.
Growthtối đa 200.000 ký tựMột cửa hàng cỡ vừa, vài trăm trang sản phẩm.
Businesstối đa 350.000 ký tựMột danh mục sản phẩm phong phú, hoặc một website doanh nghiệp có nhiều nội dung.
Scaletối đa 500.000 ký tựMột danh mục sản phẩm lớn, hoặc nhiều năm bài viết.
Volumetối đa 750.000 ký tựMột website có khối lượng nội dung lớn.
Volume+tối đa 1.000.000 ký tựMột danh mục sản phẩm rất lớn.
Corporatetối đa 1.500.000 ký tựMột website quy mô lớn, thường có nhiều thương hiệu.
Corporate+tối đa 2.000.000 ký tựBậc giá lớn nhất trong biểu giá công khai.
Tùy chỉnhtrên 2.000.000Tiếp nhận dữ liệu hiện có, bảng thuật ngữ chuyên ngành, tích hợp: hãy trao đổi với chúng tôi.

Gói của bạn bao gồm những gì mỗi tháng. Mỗi tháng, gói của bạn bao gồm việc dịch toàn bộ website sang các ngôn ngữ của bạn, cộng thêm phần dư khoảng 30% cho các chỉnh sửa của bạn. Nếu bạn làm lại một phần lớn website nhiều hơn một lần trong tháng, những trang được sửa vượt quá phần dư này sẽ tiếp tục hiển thị bằng ngôn ngữ gốc cho đến tháng sau — những trang đã dịch rồi vẫn giữ nguyên bản dịch. Bạn sẽ được báo khi gần chạm giới hạn, và bạn có thể chuyển sang bậc giá tiếp theo bất cứ lúc nào.

Thuê bao hằng tháng, có thể hủy bất cứ lúc nào. Giá ròng phải trả — không áp dụng thuế GTGT, điều 293 B của Bộ luật Thuế chung của Pháp.

Mọi thứ đều đã bao gồm. Thật sự.

30 ngôn ngữ

Ba mươi ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất, tất cả đều đã bao gồm. Bạn thêm và gỡ chúng mà không phụ phí.

SEO

Địa chỉ đã dịch, tiêu đề và mô tả đã dịch, sitemap cho từng ngôn ngữ, thẻ liên kết tương ứng giữa các ngôn ngữ.

Bộ nhớ đệm

Mỗi trang đã dịch được gửi đi từ bộ nhớ, không làm chậm khách truy cập của bạn và không làm bạn tốn thêm chi phí.

Trình chỉnh sửa bản dịch

Đọc lại và sửa từng câu. Bản sửa của bạn được ưu tiên hơn máy và không bao giờ bị ghi đè.

WooCommerce

Trang sản phẩm, giỏ hàng, quy trình thanh toán, các trang Elementor và Divi. Email đơn hàng vẫn giữ nguyên ngôn ngữ của cửa hàng bạn, và đó là chủ ý.

Hỗ trợ và cập nhật

Bằng tiếng Pháp và tiếng Anh, trong vòng 24 giờ làm việc, suốt thời gian thuê bao. Không ràng buộc.

Câu hỏi về TOP TRANSLATE

Vì sao giá của TOP TRANSLATE không được niêm yết?

Vì một mức giá được niêm yết mà chưa đo lường sẽ khiến bạn bị neo vào một con số mà hóa đơn sau đó sẽ phủ nhận. Chúng tôi không biết quy mô website của bạn chừng nào plugin chưa đo, và một ước tính từ bên ngoài sai lệch tới 45% — luôn lệch lên cao. Con số chính xác được cung cấp miễn phí, trước mọi ràng buộc và trước khi cần đến bất kỳ thẻ thanh toán nào.

Điều gì xảy ra nếu website của tôi lớn lên?

Chừng nào quy mô website vẫn nằm trong cùng một bậc giá, giá sẽ không đổi. Nếu website lớn lên rõ rệt, bạn chuyển sang bậc giá tiếp theo — và bạn được báo trước, không bao giờ báo sau. Không có hóa đơn bất ngờ vào cuối tháng.

Tôi có thể đổi bậc giá giữa tháng không?

Được, bất cứ lúc nào, trên cùng một thuê bao: không bao giờ bị trừ tiền hai lần. Nếu bạn nâng bậc, khoản chênh lệch được trừ ngay lập tức, tính theo tỷ lệ số ngày còn lại. Nếu bạn hạ bậc, khoản đó được khấu trừ vào hóa đơn kế tiếp — với điều kiện lượng nội dung bạn đã dịch trong tháng này nằm gọn trong bậc giá nhỏ hơn.

Còn nếu tôi chỉnh sửa website nhiều trong tháng thì sao?

Mỗi tháng, gói của bạn bao gồm việc dịch toàn bộ website sang các ngôn ngữ của bạn, cộng thêm phần dư khoảng 30% cho các chỉnh sửa của bạn. Nếu bạn làm lại một phần lớn website nhiều hơn một lần trong tháng, những trang được sửa vượt quá phần dư này sẽ tiếp tục hiển thị bằng ngôn ngữ gốc cho đến tháng sau — những trang đã dịch rồi vẫn giữ nguyên bản dịch. Bạn sẽ được báo khi gần chạm giới hạn, và bạn có thể chuyển sang bậc giá tiếp theo bất cứ lúc nào.

Còn nếu lưu lượng truy cập của tôi tăng vọt thì sao?

Không có gì thay đổi. Giá chỉ phụ thuộc vào lượng văn bản cần dịch. Thêm một triệu khách truy cập cũng không tốn thêm một euro nào — điều này khả thi vì một trang đã dịch chỉ được xử lý một lần, rồi được gửi đi từ bộ nhớ đệm.

30 ngôn ngữ có thực sự được bao gồm không?

Có, ở mọi bậc giá, kể cả bậc đầu tiên. Không có ngôn ngữ nào bị tính phí riêng và không có “ngôn ngữ cao cấp”. Bạn bật và tắt chúng bất cứ lúc nào bạn muốn.

Có bị ràng buộc không?

Không. Thuê bao TOP TRANSLATE tính theo tháng và có thể hủy bất cứ lúc nào. Khi thuê bao kết thúc, TOP TRANSLATE ngừng hoạt động: website của bạn trở lại chỉ còn một ngôn ngữ và các trang đã dịch không còn được hiển thị. Các bản dịch của bạn vẫn được lưu lại, và sẽ hiển thị trở lại mà không phải dịch lại gì nếu bạn đăng ký thuê bao lại.

Tôi quản lý nhiều website. Mọi việc diễn ra như thế nào?

Mỗi website có gói cố định riêng. Khu vực khách hàng của bạn gộp hóa đơn của tất cả các website, với tổng số tiền biết trước — đây là điều các agency yêu cầu. Hãy viết thư cho chúng tôi và mô tả danh mục website của bạn: chúng tôi sẽ trả lời bằng một con số.

TOP CALENDAR

Miễn phí thật sự, hoặc 179 €/năm.

Phiên bản miễn phí không phải là bản dùng thử bị hạn chế chức năng: nó đăng các sự kiện miễn phí của bạn và nhận đăng ký, không giới hạn thời gian. Ranh giới nằm gọn trong một câu: nếu bạn thu tiền, hoặc nếu bạn quản lý một danh mục tài sản, thì đó là phiên bản Plus.

Phiên bản Miễn phí

Miễn phí, không giới hạn thời gian

  • Sự kiện miễn phí, bao nhiêu tùy bạn: lịch, mùa và ngoại lệ, giờ diễn ra
  • Tùy chọn đơn giản, hồ sơ khách hàng, email thiết yếu
  • Tối đa mười lăm người đăng ký cho mỗi sự kiện — vượt quá con số đó, danh sách chờ sẽ tiếp nhận: không ai bị từ chối, và những đăng ký bạn đã nhận không bị mất

Phiên bản Plus

179 €/năm, trọn gói

  • Bán chỗ của bạn và nhận thanh toán trực tuyến qua Stripe, thông qua WooCommerce, kèm các tùy chọn được bán cùng lúc
  • Danh mục tài sản không giới hạn — chỗ, thiết bị hoặc đơn vị có tên riêng — kèm lịch sử, bảo dưỡng và gỡ ra để sửa chữa
  • Đặt chỗ nhiều ngày, WooCommerce và báo cáo
  • Số người đăng ký mỗi sự kiện bằng đúng số chỗ bạn có

Một giấy phép, một website. Nhờ vậy mới giữ được một mức giá cố định mà không bắt những người dùng nhỏ phải gánh chi phí.

14 ngày để trải nghiệm. Toàn bộ phiên bản Plus, không cần thẻ thanh toán. Đến ngày thứ 15, không có gì bị khóa: bạn quay lại phiên bản Miễn phí, vẫn dùng được, và dữ liệu của bạn giữ nguyên.

Câu hỏi về TOP CALENDAR

Điều gì xảy ra khi hết 14 ngày dùng thử?

Không có gì bị khóa và không có gì bị xóa. Bạn quay lại phiên bản Miễn phí, vốn dùng được vĩnh viễn. Các lượt đặt chỗ đã nhận vẫn còn, khách hàng của bạn vẫn còn, danh mục tài sản của bạn vẫn còn — chỉ những chức năng của phiên bản Plus là không còn khả dụng.

Phiên bản Plus được gia hạn như thế nào?

Được gia hạn hằng năm, có thể hủy bất cứ lúc nào. Nếu bạn hủy, dịch vụ vẫn chạy đến hết kỳ đã thanh toán — không bao giờ bị cắt giữa chừng.

Tôi có thể thu tiền trực tuyến với Stripe không?

Có, ở phiên bản Plus: khách hàng của bạn thanh toán chỗ của họ bằng thẻ ngay lúc đặt, qua Stripe, thông qua cửa hàng WooCommerce của bạn. Không có WooCommerce, các chỗ của bạn vẫn đặt được và bạn thu tiền tại chỗ.

Tôi có nhiều website: cần bao nhiêu giấy phép?

Mỗi website một giấy phép. Không có “website không giới hạn”. Nhờ vậy mới giữ được một mức giá cố định mà không bắt những người dùng nhỏ phải gánh chi phí.

Cho cả hai plugin

Thanh toán, hóa đơn, thuế GTGT.

Việc thanh toán diễn ra như thế nào?

Bằng thẻ thanh toán, tại thời điểm mua. Không có dữ liệu thẻ nào được lưu trên máy chủ của chúng tôi. Mỗi kỳ thanh toán đều có một hóa đơn và bạn có thể xem lại trong khu vực khách hàng của mình.

Thuế GTGT có được cộng thêm vào giá không?

Không: giá hiển thị là số tiền ròng phải trả. Không áp dụng thuế GTGT, điều 293 B của Bộ luật Thuế chung của Pháp.

Hỗ trợ có được bao gồm không?

Có, cho cả hai plugin, bằng tiếng Pháp và tiếng Anh, không phụ phí, chừng nào thuê bao hoặc giấy phép của bạn còn hiệu lực.

Hãy dùng thử trước khi trả tiền.

TOP TRANSLATE cho bạn biết mức giá chính xác trước mọi khoản thanh toán. TOP CALENDAR cho bạn 14 ngày dùng thử phiên bản Plus. Không cần thẻ thanh toán, trong cả hai trường hợp.

Tiếng Việt