Stránky, ktoré Google naozaj indexuje.
Každý jazyk sa vykresľuje na strane servera s vlastnými preloženými adresami URL, značkami hreflang a mapou stránok. Toto nie je miniaplikácia, ktorá prekladá v prehliadačoch vašich návštevníkov.
TOP TRANSLATE · preklad a SEO
Váš web na WordPresse vo vašich jazykoch,
jedným kliknutím.
Nainštalujte plugin, zaškrtnite svoje jazyky a pozrite si domovskú stránku svojho webu preloženú ešte pred platbou. Potom TOP TRANSLATE preloží váš web a pri každom zverejnení ho udržiava aktuálny. Nič iné robiť nemusíte.
od 7 € mesačne · jeden jazyk v cene · 3 € za každý ďalší jazyk
- Viac ako 50 jazykov
- Uvidíte pred platbou
- Bez viazanosti
v angličtine
Atelier LumenServicesProjectsBlogAbout usContactFRENNLDE
Your roof in good hands.
Roofers in Namur since 1998. Slate, zinc, insulation: a quote within 48 hours.
Request a quoteOur projects
Since 1998Ten-year liability insuranceEmergencies 7 days a week
Problém
Samotný preklad nestačí. Google musí preklad vidieť.
Väčšina riešení preloží stránku až po jej načítaní v prehliadači návštevníka. Google však zaznamenáva to, čo odoslal server: francúzsku verziu. Vaše preložené stránky sa tak nikdy nedostanú do výsledkov vyhľadávania.
Preložené v prehliadači
Pre Google existuje iba jedna stránka.
atelier-lumen.example/jedna jediná adresa
Návštevník klikne na vlajku a potom čaká.
Google dostáva francúzštinu a indexuje iba tú.
Vaše preložené stránky sa nikdy nenájdu.
Preložené serverom · TOP TRANSLATE
Jedna stránka pre každý jazyk a každú z nich možno nájsť.
atelier-lumen.example/de/jedna adresa pre každý jazyk
Návštevník sa ihneď dostane na stránku vo svojom vlastnom jazyku.
Google dostáva nemčinu a indexuje ju.
Každý jazyk má svoje vlastné preložené adresy URL, značky hreflang a mapu stránok.
Vaše preložené stránky sa dostanú do výsledkov vyhľadávania.
Čo získate
Preložené, indexované, udržiavané v aktuálnom stave.
Uvidíte pred platbou.
Plugin zmeria váš web a ukáže vám domovskú stránku preloženú do jazyka, ktorý si vyberiete. Cena sa zobrazí pod každým jazykom, ktorý zaškrtnete.
Cena podľa vášho webu, nie podľa vašej návštevnosti.
Plán závisí od rozsahu vášho obsahu. Jeden jazyk je v cene; každý ďalší jazyk stojí 3 € mesačne bez ohľadu na plán. Príklad: web so 150 000 znakmi spadá do plánu Growth, 11 € mesačne za jeden jazyk, 3 € za každý ďalší jazyk: 17 € mesačne za tri jazyky.
Prekladá sa len to nové.
Veta, ktorá je už preložená, sa nikdy neodosiela znova. Keď niečo zverejníte, preložia sa len vaše nové vety.
Všetko máte pod kontrolou.
Glosár pre vaše názvy a pojmy. Veta, ktorú sami opravíte priamo na stránke, sa zamkne: automatický preklad ju už nikdy neprepíše.
Váš pôvodný obsah sa nikdy nemení.
Preklady sa ukladajú osobitne, zapečatené vo vašom webe, a zobrazujú sa iba počas aktívneho predplatného.
Viac ako 50 jazykov.
Zaškrtnete tie, ktoré chcete, a jazyky pridávate alebo odoberáte, kedy chcete, zo svojej zákazníckej zóny. Arabčina, hebrejčina, perzština a urdčina sa zobrazujú sprava doľava.
Ako to vyzerá
Obrazovky, ktoré budete používať.
Všetko sa odohráva vo vašom WordPresse, nikdy nemusíte odísť inam.
Ako to funguje
Tri kroky vo WordPresse, jedna stránka na redorzo.com.
- Stiahnite si plugin
Súbor dostanete okamžite, bez účtu. Inštaluje sa ako každý iný plugin.
redorzo.com - Zaškrtnite svoje jazyky
Plugin prečíta váš web a zobrazí cenu pod každým jazykom, ktorý zaškrtnete.
WordPress - Pozrite si preloženú domovskú stránku
V jazyku podľa vášho výberu, ešte pred akoukoľvek platbou. Tento náhľad sa robí raz pre každý web.
WordPress - Aktivujte
Jedna stránka na redorzo.com: váš účet, platba a váš web sa prepojí sám. Žiadny kľúč na kopírovanie.
redorzo.com
Cena
Cena podľa vášho webu, nie podľa vašej návštevnosti.
Plán závisí od rozsahu vášho obsahu, ktorý zmeria plugin. Jeden jazyk je v cene; každý ďalší jazyk stojí 3 € mesačne.
Príklad
Web so 150 000 znakmi, v troch jazykoch
17 € mesačne
Plán Growth, jeden jazyk11 €
Dva ďalšie jazyky, 3 € každý+ 6 €
Platíte za jazyky, ktoré si vyberiete: 3 € mesačne za každý ďalší po prvom, bez ohľadu na ich počet.
Ako sa meria váš web
Plugin spočíta znaky vášho obsahu v jeho jazyku, iba raz. Texty, ktoré píše samotný WordPress, sa nepočítajú: tie už prekladá sám. Všetky plány na stránke Cenník
Najmenší plán
7 € mesačne
Discovery: do 40 000 znakov, jeden jazyk v cene.
Najväčší plán
79 € mesačne
Corporate+: do 2 000 000 znakov. Nad tento limit platí individuálna cena.
Každý ďalší jazyk
+ 3 € mesačne
Bez ohľadu na plán a počet jazykov.
Uvádzacia ponuka
Raz na web, na účet a na platobnú kartu.
Bez viazanosti.
Predplatné zrušíte online, kedykoľvek; zrušenie nadobudne účinnosť na konci už zaplateného mesiaca. Po skončení predplatného sa preložené stránky prestanú zobrazovať: každá preložená adresa vedie na svoju pôvodnú stránku. Vaše preklady zostanú uložené, zapečatené vo vašom webe; ak predplatné obnovíte do dvanástich mesiacov, vrátia sa bez opätovného prekladania.
Úprimne povedané
Čo je zahrnuté a čo TOP TRANSLATE nerobí.
Zahrnuté v cene
- Preklad celého vášho webu a potom všetkého nového, pri každom zverejnení.
- Jedna adresa pre každý jazyk, s príslušnými značkami hreflang a mapou stránok.
- Glosár a oprava vety priamo na stránke.
- Prepínač jazykov, ktorý umiestnite kamkoľvek na svojom webe.
- Podpora prostredníctvom e-mailu.
Čo nerobí
- Neprekladá v prehliadači vašich návštevníkov: každý jazyk poskytuje váš vlastný web.
- Nikdy nemení váš pôvodný obsah.
- Nikdy znova neprekladá vetu, ktorú ste opravili.
- Bezplatná skúšobná verzia neexistuje: preloženú domovskú stránku uvidíte ešte pred platbou.
A čo ak skončím?
Bez viazanosti a bez prekvapení pri ukončení.
Čo prestane fungovať
Preložené stránky sa prestanú zobrazovať.
Predplatné zrušíte online, kedykoľvek; zrušenie nadobudne účinnosť na konci už zaplateného mesiaca. Potom každá preložená adresa vedie na svoju pôvodnú stránku a vyhľadávače vidia už iba jazyk vášho webu.
Čo zostane
Vaše preklady zostanú uložené.
Sú zapečatené vo vašom webe a bez predplatného ich nemožno čítať. Ak predplatné obnovíte do dvanástich mesiacov, vrátia sa bez opätovného prekladu.
Ako sa počíta cena?
Plugin zmeria veľkosť vášho webu: znaky vášho obsahu v jeho jazyku, spočítané iba raz. Táto veľkosť určuje plán, od Discovery (do 40 000 znakov, 7 € mesačne) po Corporate+ (do 2 000 000 znakov, 79 € mesačne). Cena nezávisí od vašej návštevnosti. Nad 2 000 000 znakov stanovíme cenu na mieru.
Koľko stojí jazyk navyše?
Prvý jazyk je zahrnutý v cene plánu. Každý ďalší jazyk stojí 3 € mesačne bez ohľadu na plán: v pláne Growth 11 € za jeden jazyk, 14 € za dva.
Môžem si výsledok pozrieť pred platbou?
Áno. Po inštalácii pluginu uvidíte domovskú stránku svojho webu preloženú do jazyka, ktorý si vyberiete, ešte pred akoukoľvek platbou. Tento náhľad sa robí raz pre každý web.
Existuje bezplatné skúšobné obdobie?
Nie. Domovskú stránku uvidíte preloženú ešte pred platbou.
A čo ak môj web narastie?
Plugin vám navrhne zodpovedajúci plán. Bez vášho súhlasu sa nič nezmení: až do 1,3-násobku veľkosti vášho plánu sa nič neblokuje; nad túto hranicu vaše nové vety počkajú, kým sa rozhodnete.
Čo sa stane, ak bude platba zamietnutá?
Vaše preložené stránky zostanú online, ale nič nové sa neprekladá. Ak platba nebude uhradená, služba sa zastaví tri dni po skončení zaplateného obdobia.
Kde sa prekladá môj obsah?
Text vašich stránok sa odosiela do našej prekladateľskej služby, ktorú prevádzkuje REDORZO a ktorá využíva technických subdodávateľov; niektoré spracovanie môže prebiehať mimo Európskej únie, so zárukami opísanými v našich zásadách ochrany osobných údajov.
Prechádzam z bezplatnej verzie „REDORZO – Multilingual Translation & SEO“. Čo sa stane s mojimi prekladmi?
Prevezmú sa tak, ako sú, a zamknú sa: nič z toho, čo ste preložili ručne, sa znova neprekladá. TOP TRANSLATE vám potom navrhne bezplatnú verziu deaktivovať, nikdy ju zmazať.
Ako funguje uvádzacia zľava?
Zľava platí raz na web, raz na účet a raz na platobnú kartu. Nasledujúce mesiace sú za bežnú cenu.
Môžem zmeniť plán alebo jazyky?
Áno, kedykoľvek, vo svojej zákazníckej zóne; suma sa zobrazí ešte pred potvrdením. Vyšší plán platí okamžite a zaplatíte rozdiel za dni zostávajúce do konca mesiaca. Pridaný jazyk platí okamžite a účtuje sa za celý mesiac. Nižší plán alebo odobratý jazyk nadobudne účinnosť na konci zaplateného mesiaca: dovtedy máte to, za čo ste zaplatili. Každú zmenu vám potvrdíme e-mailom.
A čo ak skončím?
Predplatné zrušíte online, kedykoľvek; zrušenie nadobudne účinnosť na konci už zaplateného mesiaca. Po skončení predplatného sa preložené stránky prestanú zobrazovať: každá preložená adresa vedie na svoju pôvodnú stránku a vyhľadávače vidia už len pôvodný jazyk vášho webu. Vaše preklady zostanú uložené, zapečatené vo vašom webe, a bez predplatného ich nemožno čítať. Ak predplatné obnovíte do dvanástich mesiacov, vrátia sa bez opätovného prekladania.
Prospieva to SEO?
Áno, kým je predplatné aktívne: každý jazyk sa vykresľuje na strane servera, a preto ho Google naozaj indexuje, aj s preloženými adresami, značkami hreflang a mapou stránok.
Kto môže opravovať preklady?
Administrátori a redaktori webu. Opravená veta sa zamkne: automatický preklad ju už nikdy neprepíše. Predplatné a faktúry vidia iba administrátori.
Ako kontaktovať podporu?
Z karty „Account“ v plugine alebo zo svojej zákazníckej zóny. Odpovieme vám e-mailom.
Pozrite si svoju domovskú stránku preloženú
predtým, než zaplatíte.
Súbor dostanete okamžite, bez účtu · pre WordPress 6.9 a novší