Những trang mà Google thực sự lập chỉ mục.
Mỗi ngôn ngữ được tạo phía máy chủ, với địa chỉ đã dịch riêng, thẻ hreflang và sơ đồ trang web riêng. Đây không phải là một widget dịch trong trình duyệt của khách truy cập.
TOP TRANSLATE · plugin WordPress
TOP TRANSLATE 8 — website WordPress của bạn bằng các ngôn ngữ bạn chọn, chỉ với một cú nhấp
Cài plugin, chọn ngôn ngữ, và xem trang chủ website của bạn đã được dịch trước khi thanh toán. Sau đó, TOP TRANSLATE dịch website của bạn và luôn cập nhật mỗi khi bạn xuất bản. Bạn không phải làm gì thêm.
Hơn 50 ngôn ngữ Xem trước khi trả tiền Không ràng buộc
Español · en línea
Zapatillas de running
Envío gratuito — devoluciones en 30 días.
frendeesitnlptplja+ 45
Vấn đề, gói gọn trong một câu
Có thể bạn đã dịch website của mình rồi. Không ai tìm thấy nó.
Đây là trường hợp phổ biến nhất, và nó chẳng liên quan gì đến chất lượng bản dịch: nếu trang được dịch ngay trong trình duyệt của khách truy cập, thì công cụ tìm kiếm chưa bao giờ thấy gì ngoài phiên bản gốc. Các trang đã dịch của bạn tồn tại cho khách truy cập của bạn chứ không phải cho Google — vì vậy chúng không mang về một khách truy cập mới nào.
Những gì không hiệu quả
Chỉ một địa chỉ cho cả website monsite.fr
Bản dịch đến sau trang ở phía khách truy cập
Công cụ tìm kiếm nhận được phiên bản gốc và chỉ lập chỉ mục bản đó
Không thêm được khách truy cập mới nào, dù chất lượng bản dịch tốt đến đâu.
Những gì TOP TRANSLATE làm
Mỗi ngôn ngữ một địa chỉ monsite.fr/es/
Trang rời máy chủ khi đã được dịch sẵn trước khi đến nơi
Công cụ tìm kiếm nhận được bản tiếng Tây Ban Nha và lập chỉ mục bản đó
Mỗi ngôn ngữ một lối vào, thay vì chỉ một lối duy nhất.
TOP TRANSLATE 8
Được dịch, được lập chỉ mục, luôn được cập nhật.
Xem trước khi trả tiền.
Plugin đo website của bạn và cho bạn xem trang chủ đã dịch, bằng ngôn ngữ bạn chọn. Giá hiển thị bên dưới mỗi ngôn ngữ bạn đánh dấu.
Chỉ dịch nội dung mới.
Một câu đã dịch không bao giờ bị gửi đi dịch lại. Khi bạn xuất bản, chỉ những câu mới của bạn được dịch.
Bạn luôn làm chủ.
Một bảng thuật ngữ cho các tên riêng và thuật ngữ của bạn. Câu bạn đã sửa ngay trên trang sẽ được khóa: bản dịch tự động không bao giờ làm lại.
Nội dung gốc của bạn không bao giờ bị thay đổi.
Bản dịch được lưu riêng, niêm phong trong website của bạn, và chỉ được phục vụ khi thuê bao còn hiệu lực.
Hơn 50 ngôn ngữ.
Bạn đánh dấu những ngôn ngữ mình muốn, và thêm hay bớt bất cứ lúc nào từ khu vực khách hàng. Tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, tiếng Ba Tư và tiếng Urdu hiển thị từ phải sang trái.
Trông như thế nào
Những màn hình bạn sẽ dùng.
Mọi thứ diễn ra ngay trong WordPress của bạn, không cần đi đâu khác.
Nói thật lòng
Những gì TOP TRANSLATE không làm.
Chúng tôi muốn bạn biết điều này trước khi mua, chứ không phải sau đó.
- Plugin không dịch email đơn hàng, và đó là một lựa chọn. Chúng được gửi đi bằng ngôn ngữ của cửa hàng bạn. Một bản dịch sai trên email xác nhận đơn hàng sẽ buộc bạn phải chịu trách nhiệm với tư cách người bán, trên một văn bản mang tính hợp đồng: cái giá phải trả cho một lỗi ở đó không thể so sánh với một lỗi trên một trang thông thường. Chúng tôi thà không động đến những email đó.
- Plugin không dịch ngay tức thì những gì hiển thị sau đó. Một giỏ hàng mini, một biến thể sản phẩm, một lịch được tải trong trình duyệt: những văn bản này được phát hiện ở lần xuất hiện đầu tiên và được dịch vài phút sau — chứ không phải trong lúc khách truy cập đầu tiên đang đọc chúng.
- Plugin không thay thế một biên dịch viên chuyên nghiệp đối với văn bản pháp lý hoặc quảng cáo. Nó cho bạn một bản dịch nền đúng đắn và một trình chỉnh sửa để bạn hoàn thiện nó; đó là điều một website cần, chứ không phải điều một bản hợp đồng cần.
- Plugin không đảm bảo một vị trí trên Google. Không ai có thể làm được điều đó. Plugin làm những gì thuộc về mình: gửi đi những trang thực sự có thể lập chỉ mục, được khai báo đúng cách.
Giá cả
Giá theo website của bạn, không theo lưu lượng truy cập.
Bậc giá dựa trên quy mô nội dung của bạn. Đã gồm một ngôn ngữ; mỗi ngôn ngữ thêm có giá 3 €/tháng, dù ở bậc giá nào. Tổng giá không bao giờ vượt quá bốn lần giá của bậc giá.
Ví dụ: một website 150.000 ký tự thuộc bậc giá Growth, 11 €/tháng cho một ngôn ngữ, 3 € cho mỗi ngôn ngữ thêm: 17 €/tháng cho ba ngôn ngữ.
Một lần cho mỗi website, mỗi tài khoản và mỗi thẻ thanh toán.
Hoàn tiền nếu bạn yêu cầu trong vòng 14 ngày.
Trong vòng 14 ngày sau lần thanh toán đầu tiên, bạn yêu cầu hoàn tiền từ khu vực khách hàng: bạn được hoàn tiền toàn bộ, và việc dịch dừng ngay lập tức. Một lần cho mỗi website và mỗi tài khoản.
Không ràng buộc.
Bạn hủy thuê bao trực tuyến, bất cứ lúc nào; việc hủy có hiệu lực vào cuối tháng đã thanh toán. Khi thuê bao dừng lại, các trang đã dịch không còn được phục vụ: mỗi địa chỉ đã dịch dẫn về trang gốc của nó. Bản dịch của bạn vẫn được lưu giữ, niêm phong trong website của bạn; nếu bạn đăng ký lại thuê bao trong vòng mười hai tháng, chúng sẽ quay lại mà không cần dịch lại.
Câu hỏi thường gặp
Những điều mọi người hỏi chúng tôi trước khi mua.
Giá được tính như thế nào?
Plugin đo quy mô website của bạn: số ký tự trong nội dung, bằng ngôn ngữ của nội dung, được đếm một lần duy nhất. Quy mô này quyết định bậc giá, từ Discovery (tối đa 40.000 ký tự, 7 €/tháng) đến Corporate+ (tối đa 2.000.000 ký tự, 79 €/tháng). Giá không phụ thuộc vào lưu lượng truy cập của bạn. Trên 2.000.000 ký tự, chúng tôi đưa ra mức giá riêng.
Thêm một ngôn ngữ giá bao nhiêu?
Ngôn ngữ đầu tiên đã gồm trong giá của bậc giá. Mỗi ngôn ngữ thêm có giá 3 €/tháng, dù ở bậc giá nào: ở bậc giá Growth, 11 € cho một ngôn ngữ, 14 € cho hai ngôn ngữ. Tổng giá không bao giờ vượt quá bốn lần giá của bậc giá.
Tôi có thể xem kết quả trước khi thanh toán không?
Có. Sau khi cài plugin, bạn xem được trang chủ website của mình đã được dịch, bằng ngôn ngữ bạn chọn, trước mọi khoản thanh toán. Bản xem trước này được thực hiện một lần cho mỗi website.
Có dùng thử miễn phí không?
Không. Bạn xem trang chủ đã dịch trước khi trả tiền, và nếu TOP TRANSLATE không phù hợp với bạn, bạn được hoàn tiền toàn bộ chỉ cần yêu cầu trong vòng 14 ngày sau lần thanh toán đầu tiên.
Ưu đãi ra mắt hoạt động thế nào?
Ưu đãi chỉ áp dụng một lần cho mỗi website, một lần cho mỗi tài khoản và một lần cho mỗi thẻ thanh toán. Các tháng tiếp theo tính theo giá thông thường.
Hoàn tiền trong 14 ngày hoạt động thế nào?
Trong vòng 14 ngày sau lần thanh toán đầu tiên, bạn yêu cầu từ khu vực khách hàng. Bạn được hoàn tiền toàn bộ, giấy phép bị dừng và việc dịch dừng ngay lập tức; một hóa đơn điều chỉnh giảm được phát hành. Áp dụng một lần cho mỗi website và một lần cho mỗi tài khoản.
Tôi có thể đổi bậc giá hoặc ngôn ngữ không?
Có, bất cứ lúc nào, từ khu vực khách hàng; số tiền được hiển thị trước khi bạn xác nhận. Bậc giá cao hơn áp dụng ngay, và bạn trả phần chênh lệch cho số ngày còn lại trong tháng. Ngôn ngữ thêm áp dụng ngay, và được tính tiền cho trọn một tháng. Bậc giá thấp hơn hoặc ngôn ngữ bị bỏ có hiệu lực vào cuối tháng đã thanh toán: đến lúc đó, bạn vẫn giữ những gì đã trả. Mỗi thay đổi đều được xác nhận qua email.
Nếu website của tôi lớn lên thì sao?
Plugin đề xuất cho bạn bậc giá phù hợp. Không có gì thay đổi nếu bạn chưa đồng ý: đến 1,3 lần quy mô bậc giá của bạn, không có gì bị chặn; vượt quá mức đó, các câu mới của bạn sẽ chờ đến khi bạn chọn.
Điều gì xảy ra nếu thanh toán bị từ chối?
Các trang đã dịch của bạn vẫn trực tuyến, nhưng không có nội dung mới nào được dịch. Nếu khoản thanh toán không được xử lý, dịch vụ sẽ dừng ba ngày sau khi kết thúc giai đoạn đã thanh toán.
Nếu tôi ngừng thì sao?
Bạn hủy thuê bao trực tuyến, bất cứ lúc nào; việc hủy có hiệu lực vào cuối tháng đã thanh toán. Khi thuê bao dừng lại, các trang đã dịch không còn được phục vụ: mỗi địa chỉ đã dịch dẫn về trang gốc của nó, và các công cụ tìm kiếm chỉ còn thấy ngôn ngữ của website bạn. Bản dịch của bạn vẫn được lưu giữ, niêm phong trong website của bạn, và không thể đọc được nếu không có thuê bao. Nếu bạn đăng ký lại thuê bao trong vòng mười hai tháng, chúng sẽ quay lại mà không cần dịch lại.
Có tốt cho SEO không?
Có, khi thuê bao còn hiệu lực: mỗi ngôn ngữ được tạo phía máy chủ, nên thực sự được Google lập chỉ mục, với địa chỉ đã dịch, thẻ hreflang và sơ đồ trang web riêng.
Nội dung của tôi được dịch ở đâu?
Văn bản trên các trang của bạn được gửi đến dịch vụ dịch của chúng tôi, do REDORZO vận hành và dựa trên các nhà thầu phụ kỹ thuật; một số khâu xử lý có thể diễn ra ngoài Liên minh châu Âu, theo các biện pháp bảo đảm được mô tả trong chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.
Ai có thể sửa bản dịch?
Quản trị viên và biên tập viên của website. Câu đã sửa sẽ được khóa: bản dịch tự động không bao giờ làm lại. Chỉ quản trị viên mới thấy thuê bao và hóa đơn.
Tôi chuyển từ phiên bản miễn phí sang. Bản dịch của tôi sẽ ra sao?
Chúng được giữ nguyên và khóa lại: không có gì bạn đã dịch thủ công bị dịch lại. Sau đó, TOP TRANSLATE đề nghị bạn tắt phiên bản miễn phí, không bao giờ đề nghị xóa nó.
Làm cách nào để liên hệ bộ phận hỗ trợ?
Từ tab “Account” của plugin hoặc khu vực khách hàng của bạn. Chúng tôi trả lời bạn qua email.
Website của bạn đã nói chuyện được với những ai tìm bạn bằng tiếng Pháp.
Ngay trong tuần này, nó có thể nói chuyện với những người còn lại. Hãy tải plugin: plugin miễn phí, đo website của bạn từ bên trong và cho bạn biết mức giá chính xác, không ràng buộc.