Stranice koje Google zapravo indeksira.
Svaki jezik se obrađuje na strani servera, sa svojim prevedenim URL-ovima, hreflang oznakama i mapom stranice. Ovo nije dodatak koji prevodi sadržaj u pretraživačima vaših posjetilaca.
TOP TRANSLATE · prevođenje i SEO
Vaša WordPress stranica na vašim jezicima,
jednim klikom.
Instalirajte dodatak, označite svoje jezike i pogledajte početnu stranicu svog sajta prevedenu pre nego što platite. TOP TRANSLATE zatim prevodi vaš sajt i ažurira ga svaki put kada objavite nešto novo. Nemate nikakvih drugih obaveza.
od 7 € mjesečno · jedan jezik uključen · 3 € po dodatnom jeziku
- Preko 50 jezika
- Vidite je prije plaćanja
- Bez obaveza
na engleskom
Atelier LumenServicesProjectsBlogAbout usContactFRENNLDE
Your roof in good hands.
Roofers in Namur since 1998. Slate, zinc, insulation: a quote within 48 hours.
Request a quoteOur projects
Since 1998Ten-year liability insuranceEmergencies 7 days a week
Problem
Prevođenje nije dovoljno. Google mora da vidi prevod.
Većina rešenja prevodi stranicu tek kada stigne do pretraživača posetioca. Ali ono što Google beleži je ono što je server poslao: verzija na francuskom jeziku. Vaše prevedene stranice nikada ne dospevaju u rezultate pretrage.
Prevedeno u pretraživaču
Za Google postoji samo jedna stranica.
atelier-lumen.example/jedan URL
Posetilac klikne na zastavicu, a zatim čeka.
Google prima francuski i indeksira samo njega.
Vaše prevedene stranice nikada ne budu pronađene.
Prevedeno od strane servera · TOP TRANSLATE
Jedna stranica po jeziku, i svaka se može pronaći.
atelier-lumen.example/de/jedan URL po jeziku
Posjetilac odmah dolazi na stranicu na svom jeziku.
Google prima njemački i indeksira ga.
Svaki jezik ima svoje prevedene URL-ove, hreflang oznake i mapu stranice.
Vaše prevedene stranice dospijevaju u rezultate pretrage.
Šta dobijate
Prevedeno, indeksirano, ažurirano.
Vidite je prije plaćanja.
Dodatak mjeri vašu stranicu i prikazuje vam početnu stranicu prevedenu na jezik po vašem izboru. Cijena se pojavljuje ispod svakog jezika koji označite.
Cijena koja prati vašu stranicu, a ne vaš saobraćaj.
Vaš plan zavisi od obima vašeg sadržaja. Jedan jezik je uključen; svaki dodatni jezik košta 3 € mjesečno, bez obzira na plan. Primjer: stranica od 150.000 karaktera spada u Growth plan, 11 € mjesečno za jedan jezik, 3 € po dodatnom jeziku: 17 € mjesečno za tri jezika.
Prevodi se samo ono što je novo.
Rečenica koja je već prevedena se nikada ne šalje ponovo. Kada objavite sadržaj, prevode se samo vaše nove rečenice.
Vi zadržavate kontrolu.
Rječnik za vaša imena i termine. Rečenica koju sami ispravite, direktno na stranici, biva zaključana: automatski prevod je nikada neće ponovo mijenjati.
Vaš originalni sadržaj nikada nije izmijenjen.
Prevodi se pohranjuju odvojeno, zatvoreni unutar vaše stranice, i prikazuju se samo dok je vaša pretplata aktivna.
Više od 50 jezika.
Označite one koje želite i dodajte ili uklonite jezike kad god poželite iz svog korisničkog područja. Arapski, hebrejski, perzijski i urdu se prikazuju s desna na lijevo.
Kako to izgleda
Ekrani koje ćete koristiti.
Sve se dešava unutar vašeg WordPress, bez odlaska bilo gdje drugdje.
Kako to funkcioniše
Tri koraka u WordPress, jedna stranica na redorzo.com.
- Preuzmite dodatak
Datoteka stiže odmah, bez potrebe za otvaranjem naloga. Instalira se kao i svaki drugi dodatak.
redorzo.com - Označite svoje jezike
Dodatak čita vašu stranicu i prikazuje cijenu ispod svakog jezika koji označite.
WordPress - Pogledajte prevedenu početnu stranicu
Na jezik po vašem izboru, prije bilo kakvog plaćanja. Ovaj pregled se vrši jednom po web stranici.
WordPress - Aktivirajte
Jedna stranica na redorzo.com: vaš nalog, plaćanje i vaša stranica se povezuju automatski. Nema ključeva za kopiranje.
redorzo.com
Cijene
Cijena koja prati vašu stranicu, a ne vaš saobraćaj.
Vaš plan zavisi od veličine vašeg sadržaja, koju mjeri dodatak. Jedan jezik je uključen; svaki dodatni jezik košta 3 € mjesečno.
Primjer
Stranica od 150.000 karaktera, na tri jezika
17 € mjesečno
Plan rasta, jedan jezik11 €
Dva dodatna jezika, 3 € svaki+ 6 €
Plaćate jezike koje odaberete: 3 € mjesečno po jeziku nakon prvog, bez obzira na njihov broj.
Kako se mjeri vaša stranica
Dodatak broji znakove u vašem sadržaju, na njegovom izvornom jeziku, samo jednom. Tekstovi koje WordPress samostalno piše se ne računaju: on ih već prevodi. Svi planovi, na stranici Cjenovnik
Najmanji plan
7 € mjesečno
Discovery: do 40.000 znakova, jedan jezik uključen.
Najveći
79 € mjesečno
Corporate+: do 2.000.000 znakova. Iznad toga, cijena po dogovoru.
Svaki dodatni jezik
+ 3 € mjesečno
Bez obzira na plan i broj jezika.
Uvodna ponuda
Jednom po web-stranici, po računu i po bankovnoj kartici.
Bez obaveza.
Otkažite online u bilo kojem trenutku; otkazivanje stupa na snagu krajem mjeseca koji ste već platili. Kada se pretplata prekine, prevedene stranice se više ne prikazuju: svaki prevedeni URL vodi na izvornu stranicu. Vaši prijevodi ostaju sačuvani, zaključani na vašoj stranici; ako se ponovno pretplatite unutar dvanaest mjeseci, oni se vraćaju bez potrebe za ponovnim prevođenjem.
Iskreno govoreći
Šta je uključeno, a šta TOP TRANSLATE ne radi.
Uključeno u cijenu
- Prijevod cijele vaše stranice, a zatim svega novog, svaki put kada objavite.
- Jedan URL po jeziku, sa svojim hreflang oznakama i mapom stranice (sitemap).
- Rječnik (glosar) i ispravljanje rečenice direktno na stranici.
- Prekidač za jezike, postavljen gdje god želite na vašoj stranici.
- Podrška, putem e-pošte.
Šta ne radi
- Ne prevodi u pretraživačima vaših posjetilaca: svaki jezik isporučuje vaša stranica.
- Nikada ne mijenja vaš originalni sadržaj.
- Nikada ne prevodi ponovo rečenicu koju ste ispravili.
- Ne postoji besplatna proba: vidite svoju početnu stranicu prevedenu prije nego što platite.
Što ako prestanem?
Bez obaveza i bez iznenađenja kada prestanete.
Šta prestaje
Prevedene stranice se više ne prikazuju.
Otkažite online u bilo kojem trenutku; otkazivanje stupa na snagu krajem mjeseca koji ste već platili. Nakon toga, svaki prevedeni URL vodi do originalne stranice, a pretraživači vide samo jezik vaše stranice.
Šta ostaje
Vaši prijevodi ostaju sačuvani.
Zapečaćeni na vašoj stranici, ne mogu se pročitati bez pretplate. Ako se ponovo pretplatite u roku od dvanaest mjeseci, oni se vraćaju bez ponovnog prevođenja.
Kako se računa cijena?
Dodatak mjeri veličinu vaše stranice: znakove u vašem sadržaju, na izvornom jeziku, izbrojane jednom. Ta veličina određuje plan, od Discovery (do 40.000 znakova, 7 € mjesečno) do Corporate+ (do 2.000.000 znakova, 79 € mjesečno). Cijena ne zavisi od vašeg prometa. Iznad 2.000.000 znakova, određujemo prilagođenu cijenu.
Koliko košta dodatni jezik?
Prvi jezik je uključen u cijenu plana. Svaki dodatni jezik košta 3 € mjesečno, bez obzira na plan: na Growth planu, 11 € za jedan jezik, 14 € za dva.
Mogu li vidjeti rezultat prije plaćanja?
Da. Nakon što je dodatak instaliran, vidite početnu stranicu svoje stranice prevedenu na jezik po vašem izboru, prije bilo kakvog plaćanja. Ovaj pregled se vrši jednom po web stranici.
Postoji li besplatna proba?
Ne. Svoju početnu stranicu vidite prevedenu prije nego što platite.
Šta ako se moja stranica poveća?
Dodatak predlaže odgovarajući plan. Ništa se ne mijenja bez vašeg pristanka: do 1,3 puta veće veličine od vašeg plana, ništa nije blokirano; nakon toga, vaše nove rečenice čekaju dok ne donesete odluku.
Šta se dešava ako se plaćanje odbije?
Vaše prevedene stranice ostaju na mreži, ali se ništa novo ne prevodi. Ako plaćanje nije podmireno, usluga prestaje tri dana nakon završetka plaćenog perioda.
Gdje se moj sadržaj prevodi?
Tekst vaših stranica ide našoj usluzi prevođenja, kojom upravlja REDORZO, a koja se oslanja na tehničke podizvođače; neke obrade se mogu odvijati izvan Evropske unije, pod zaštitnim mjerama opisanim u našoj politici privatnosti.
Dolazim iz besplatne verzije, „REDORZO – Multilingual Translation & SEO“. Šta se dešava sa mojim prevodima?
Oni se prenose takvi kakvi jesu i zaključavaju: ništa što ste ručno preveli se ne prevodi ponovo. TOP TRANSLATE tada nudi deaktivaciju besplatne verzije, nikada brisanje.
Kako funkcioniše promotivni popust pri pokretanju?
Popust se primjenjuje jednom po web stranici, jednom po nalogu i jednom po bankovnoj kartici. Naredni mjeseci su po normalnoj cijeni.
Mogu li promijeniti svoj plan ili jezike?
Da, u bilo kojem trenutku, iz vašeg korisničkog prostora; iznos je prikazan prije potvrde. Veći plan se primjenjuje odmah, a vi plaćate razliku za preostale dane u mjesecu. Dodati jezik se primjenjuje odmah i naplaćuje se za puni mjesec. Manji plan ili uklonjeni jezik stupaju na snagu krajem plaćenog mjeseca: do tada zadržavate ono što ste platili. Svaka promjena se potvrđuje putem e-pošte.
Što ako prestanem?
Otkažite online u bilo kojem trenutku; otkazivanje stupa na snagu krajem mjeseca koji ste već platili. Kada se pretplata zaustavi, prevedene stranice se više ne prikazuju: svaki prevedeni URL vodi do originalne stranice, a pretraživači vide samo izvorni jezik vaše stranice. Vaši prevodi ostaju sačuvani, zapečaćeni na vašoj stranici i ne mogu se čitati bez pretplate. Ako se ponovo pretplatite u roku od dvanaest mjeseci, oni se vraćaju bez ponovnog prevođenja.
Je li ovo dobro za SEO?
Da, sve dok je pretplata aktivna: svaki jezik se renderuje na strani servera, tako da ga Google zaista indeksira, sa njegovim prevedenim URL-ovima, hreflang oznakama i sitemap-om.
Ko može ispravljati prevode?
Administratori i urednici stranice. Ispravljena rečenica je zaključana: automatski prevod je nikada ne mijenja ponovo. Samo administratori vide pretplatu i fakture.
Kako da kontaktiram podršku?
Iz kartice Nalog dodatka ili iz vašeg korisničkog prostora. Odgovaramo putem e-pošte.
Pogledajte svoju početnu stranicu prevedenu
prije nego što platite.
Datoteka dolazi odmah, nije potreban nalog · za WordPress 6.9 i novije verzije