Přejít k obsahu

TOP TRANSLATE · rozšíření pro WordPress

Jeden web. Třicet jazyků. A Google je všechny vidí.

Nainstalujete rozšíření, zaškrtnete, co má být přeloženo, a kliknete. Váš web pak existuje na třiceti adresách — jedné pro každý jazyk — a každá z nich se může zobrazit ve výsledcích vyhledávání.

Pevná cena, bez počítadla 30 jazyků v ceně Kdykoli vypověditelné

monsite.fr/es/zapatillas-running/

Español · online

Běžecká obuv

Doprava zdarma — vrácení zboží do 30 dnů.

frendeesitnlptplja+ 21

Problém v jedné větě

Možná jste již své stránky přeložili. Nikdo je nemůže najít.

Toto je nejčastější případ a nemá nic společného s kvalitou překladu: pokud je stránka přeložena v prohlížeči návštěvníka, vyhledávač viděl pouze původní verzi. Vaše přeložené stránky existují pro vaše návštěvníky, ale ne pro Google — nepřivádějí tedy žádné nové návštěvníky.

Co nefunguje

Jediná adresa pro celý web monsite.fr

Překlad se zobrazí po stránce u návštěvníka

Vyhledávač obdrží původní verzi a indexuje pouze ji

Žádný nový návštěvník, bez ohledu na kvalitu překladu.

Co dělá TOP TRANSLATE

Jedna adresa pro každý jazyk monsite.fr/es/

Stránka je již přeložena ze serveru předtím, než dorazí

Vyhledávač přijímá španělštinu a indexuje ji

Třicet vstupních bran na váš web, namísto jedné.

Jak to funguje

Tři kroky a nic technického.

Žádné klíče ke kopírování, žádné účty k vytváření jinde, žádné nastavování serveru. Pokud umíte nainstalovat rozšíření pro WordPress, zvládnete to.

Nainstalujete rozšíření

Dvě minuty, jako u jakéhokoli jiného rozšíření. Rozpozná jazyk vašeho webu, jeho strukturu a nástroje pro tvorbu stránek, které používáte. Nic nemění: v této fázi pouze sleduje.

Zaškrtnete, co se má přeložit

Váš obsah se zobrazí ve stromové struktuře, přesně jako ve WordPressu: typ obsahu, poté kategorie, poté stránka. Vše je na začátku zaškrtnuto. Jedním kliknutím odškrtnete celou větev — „novinky z roku 2019“, „profily týmu“ — a každá větev zobrazuje svou velikost, a tedy i cenu.

Vyberete si jazyky a kliknete

Engine provede překlad, vytvoří adresy, nastaví SEO značky a upozorní vyhledávače. Postup můžete sledovat stránku po stránce. Jakmile je hotovo, vaši návštěvníci přicházejí přímo ve svém jazyce.

Co je zahrnuto

Vše. Ve všech tarifech.

Neexistují žádné doplňky, žádné prémiové jazyky, žádné limity návštěvnosti. Cena pokrývá vše.

Těch 30 jazyků

Angličtina, němčina, španělština, italština, portugalština, nizozemština, polština, ruština, čínština, japonština, korejština, arabština, turečtina a další — arabština a hebrejština se zobrazují zprava doleva, jak se patří.

SEO, nastavené za vás

Přeložené adresy, přeložené názvy a popisy, mapa stránek podle jazyka a značky, které Googlu říkají, která stránka odpovídá které. Nic k pochopení, nic k zaškrtávání.

Editor překladů

Čtete, opravujete, zamykáte. Vaše verze se stává tou, která je zobrazována, a nikdy nebude přepsána. Můžete také označit slova, která se nikdy nepřekládají: vaše značka, vaše reference.

WooCommerce a tvůrci stránek

Produktové listy, košík, pokladní proces, stránky Elementor a Divi. Dvě výhrady, řečeno upřímně: objednávkové e-maily nejsou přeloženy — záměrně — a obchodní obsah zobrazený bloky vypočítanými v prohlížeči není pokryt.

Mezipaměť, aby se nic nezpomalilo

Přeložená stránka je vypočítána jednou a poté zobrazena tak, jak je. Vaši návštěvníci nečekají a jeden návštěvník navíc vás nic nestojí — to je to, co umožňuje pevnou cenu.

Podpora, ve francouzštině a angličtině

Skutečná odpověď na skutečnou otázku do 24 pracovních hodin. Aktualizace jsou zahrnuty a neexistuje žádný závazek na dobu určitou.

Ve vašem WordPressu

Konzole vytvořená pro ovládání, nikoliv pro trápení.

Jazyky, editor překladů, SEO, paušál: vše je shromážděno na jedné obrazovce, ve světlém i tmavém režimu. Vidíte, co je přeloženo, co zbývá a kolik to stojí — aniž byste to museli odvozovat.

  • Pokrok, stránku po stránce, zatímco vše běží.
  • Jazyk lze pozastavit a znovu aktivovat jedním kliknutím.
  • Váš paušál a vaše spotřeba, jasně a přehledně, aniž byste museli otevírat fakturu.
monsite.fr/wp-admin/ · NEJLEPŠÍ PŘEKLAD
Konzole TOP TRANSLATE ve WordPressu: aktivní jazyky, přeložené stránky, stav SEO a paušál na jedné obrazovce.
Konzole TOP TRANSLATE ve WordPressu: aktivní jazyky, přeložené stránky, stav SEO a paušál na jedné obrazovce.

TOP TRANSLATE

Online

Aktivní jazyky

6 / 30

Přeložené stránky

1 248

Jazykové značky

100 %

Tarif

Základní

Pevná cena. Žádné počítadlo slov, žádné počítadlo návštěv.

Jak to vypadá

Obrazovky, které budete používat.

Vše se odehrává přímo ve vašem WordPressu, aniž byste museli kamkoli jinam.

Vyberte, co má být přeloženo
Váš obsah ve stromové struktuře, stejně jako ve WordPressu. Vše je na začátku zaškrtnuto; jedním kliknutím odškrtnete celou větev a u každé větve uvidíte, kolik váží.
Váš obsah ve stromové struktuře, stejně jako ve WordPressu. Vše je na začátku zaškrtnuto; jedním kliknutím odškrtnete celou větev a u každé větve uvidíte, kolik váží.
Vybrat jazyky
Třicet jazyků zahrnutých ve všech tarifech. Aktivujete je a odebíráte, kdykoli chcete, aniž by se cokoli změnilo na faktuře.
Třicet jazyků zahrnutých ve všech tarifech. Aktivujete je a odebíráte, kdykoli chcete, aniž by se cokoli změnilo na faktuře.
Editor překladů
Věta, její překlad a zámek. To, co opravíte, se stane výslednou verzí a stroj to již nikdy nepřepíše.
Věta, její překlad a zámek. To, co opravíte, se stane výslednou verzí a stroj to již nikdy nepřepíše.

Abychom byli upřímní

Co TOP TRANSLATE nedělá.

Raději bychom, abyste to věděli před nákupem, než po něm.

  • Objednávkové e-maily nepřekládá, a to je záměr. Odcházejí v jazyce vašeho obchodu. Chybný překlad v potvrzení objednávky by mohl ohrozit vaši odpovědnost prodejce v rámci smluvního dokumentu: cena takové chyby je nesrovnatelně vyšší než cena chyby na stránce. Raději se jich nedotýkáme.
  • Nepřekládá obchodní obsah zobrazený pomocí bloků vypočítaných v prohlížeči. Pokud je váš nákupní proces vytvořen tímto způsobem, dejte nám o tom prosím předem vědět: podíváme se na váš případ společně.
  • Nenahrazuje profesionálního překladatele u právních nebo reklamních textů. Poskytne vám správný základ a editor, který jej může upravit; to je přesně to, co webová stránka potřebuje, ale není to to, co vyžaduje smlouva.
  • Nezaručuje pozici ve vyhledávači Google. Nikdo to nedokáže. Dělá to, co je v jeho silách: poskytuje stránky, které jsou skutečně indexovatelné a správně deklarované.

Cena

Pevná cena, vypočítaná na vašich stránkách.

Závisí na množství textu k překladu, které jednou změří rozšíření, nikoli na vaší návštěvnosti. Devět úrovní, od prezentačního webu až po web se dvěma miliony znaků — a je to rozšíření, které vám zdarma řekne, která je ta vaše.

Často kladené otázky

Na co se nás ptají před nákupem.

Jak dlouho trvá první překlad?

Záleží na počtu stránek a jazyků. Prezentační web o zhruba třiceti stránkách ve třech jazycích je hotov za pár minut; katalog o několika stovkách stránek ve třiceti jazycích vyžaduje několik hodin. Průběh sledujete v přímém přenosu a váš web zůstává po celou dobu online.

Musím si vytvořit účet u překladatelské služby?

Ne. Není třeba získávat žádné technické klíče jinde, vytvářet žádné účty třetích stran ani hlídat žádné kvóty. Vše je zahrnuto v předplatném.

Jak jsou vytvářeny přeložené adresy?

Pomocí jazykové předpony přidané k vaší adrese: monsite.fr/es/ pro španělštinu, monsite.fr/de/ pro němčinu. Toto je doporučená struktura pro vícejazyčný web: zachovává veškerou autoritu získanou vaší doménou, namísto jejího rozptylování mezi oddělené domény.

A co můj SEO plugin, bude nadále fungovat?

Ano. Titulky a popisy, které jste napsali, jsou převzaty a přeloženy, včetně těch, které spravuje SEO plugin. Vaše nastavení nejsou nahrazena.

Co se stane, když publikuji nový článek?

Je detekován a přeložen do jazyků, které jste aktivovali, aniž byste na to museli myslet. Můžete také spustit kompletní aktualizaci z konzole, například po přepracování vašich textů.

Mohu si to vyzkoušet, než se zavážu?

Rozšíření je zdarma a nepřekládá nic, dokud si nepředplatíte: můžete si jej tedy nainstalovat, změřit svůj web a zjistit přesnou cenu, aniž byste cokoli platili nebo zadávali platební kartu. Předplatné je měsíční a lze jej kdykoli zrušit.

Vaše stránky již oslovují ty, kteří vás hledají ve francouzštině.

Může mluvit s ostatními již tento týden. Vyžádejte si rozšíření: je zdarma, změří váš web zevnitř a poskytne vám přesnou cenu, bez závazků.

Čeština