Lompat ke konten

TOP TRANSLATE · ekstensi WordPress

Satu situs. Tiga puluh bahasa. Dan Google melihat semuanya.

Anda memasang ekstensi tersebut, Anda mencentang apa yang perlu diterjemahkan, lalu Anda mengeklik. Situs Anda kemudian akan tersedia di tiga puluh alamat — satu untuk setiap bahasa — dan masing-masing dapat muncul di hasil pencarian.

Harga tetap, tanpa meteran Termasuk 30 bahasa Dapat dibatalkan kapan saja

situs-saya.fr/es/zapatillas-running/

Bahasa Spanyol · daring

Sepatu lari

Pengiriman gratis — pengembalian dalam 30 hari.

frendeesitnlptplja+ 21

Masalahnya, dalam satu kalimat

Anda mungkin sudah menerjemahkan situs Anda. Tidak ada yang menemukannya.

Ini adalah kasus yang paling umum, dan tidak ada hubungannya dengan kualitas terjemahan: jika halaman diterjemahkan di peramban pengunjung, mesin pencari tidak pernah melihat versi aslinya. Halaman terjemahan Anda ada untuk pengunjung Anda dan bukan untuk Google — jadi halaman tersebut tidak mendatangkan pengunjung baru.

Hal yang tidak berfungsi

Satu alamat untuk seluruh situs monsite.fr

Terjemahan muncul setelah halaman di sisi pengunjung

Mesin pencari menerima versi asli dan hanya mengindeks versi tersebut

Tidak ada pengunjung baru, terlepas dari kualitas terjemahannya.

Apa yang dilakukan TOP TRANSLATE

Satu alamat per bahasa monsite.fr/es/

Halaman tersebut sudah diterjemahkan dari server sebelum sampai

Mesin pencari menerima bahasa Spanyol dan mengindeksnya

Tiga puluh pintu masuk ke situs Anda, alih-alih hanya satu.

Bagaimana cara kerjanya

Tiga langkah, dan tidak ada yang teknis.

Tidak ada kunci untuk disalin, tidak ada akun untuk dibuat di tempat lain, tidak ada pengaturan server. Jika Anda tahu cara menginstal ekstensi WordPress, Anda bisa melakukannya.

Anda menginstal ekstensi

Dua menit, seperti ekstensi lainnya. Ekstensi ini mengenali bahasa situs Anda, strukturnya, dan pembuat halaman yang Anda gunakan. Ekstensi ini tidak mengubah apa pun: pada tahap ini, ia hanya melihat.

Anda mencentang apa yang perlu diterjemahkan

Konten Anda ditampilkan dalam bentuk pohon, persis seperti di WordPress: jenis konten, lalu kategori, lalu halaman. Semuanya dicentang sejak awal. Anda dapat menghapus centang pada seluruh cabang dengan satu klik — "berita tahun 2019", "profil tim" — dan setiap cabang menampilkan bobotnya, sehingga menampilkan biayanya.

Anda memilih bahasa Anda dan mengeklik

Mesin menerjemahkan, membuat alamat, memasang tag SEO, dan memberi tahu mesin pencari. Anda mengikuti kemajuannya halaman demi halaman. Setelah selesai, pengunjung Anda tiba langsung dalam bahasa mereka.

Apa yang disertakan

Semuanya. Dalam semua paket.

Tidak ada opsi, tidak ada bahasa premium, tidak ada batasan lalu lintas. Harga mencakup semuanya.

30 bahasa

Inggris, Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Belanda, Polandia, Rusia, Mandarin, Jepang, Korea, Arab, Turki, dan lainnya — bahasa Arab dan Ibrani ditampilkan dari kanan ke kiri, sebagaimana mestinya.

SEO, diatur untuk Anda

Alamat diterjemahkan, judul dan deskripsi diterjemahkan, peta situs per bahasa, dan tag yang memberi tahu Google halaman mana yang sesuai dengan halaman lainnya. Tidak ada yang perlu dipahami, tidak ada yang perlu dicentang.

Editor terjemahan

Anda meninjau, Anda mengoreksi, Anda mengunci. Versi Anda menjadi versi yang disajikan dan tidak akan pernah ditulis ulang. Anda juga dapat menyatakan kata-kata yang tidak pernah diterjemahkan: merek Anda, referensi Anda.

WooCommerce dan pembuat halaman

Lembar produk, keranjang, alur pemesanan, halaman Elementor dan Divi. Dua catatan, disampaikan secara jujur: email pesanan tidak diterjemahkan — secara sengaja — dan konten komersial yang ditampilkan oleh blok yang dihitung di peramban tidak tercakup.

Cache, agar tidak memperlambat apa pun

Halaman yang diterjemahkan dihitung sekali, lalu disajikan apa adanya. Pengunjung Anda tidak perlu menunggu, dan satu pengunjung tambahan tidak membebani Anda — itulah yang memungkinkan harga tetap.

Dukungan, dalam bahasa Prancis dan bahasa Inggris

Jawaban nyata untuk pertanyaan nyata, dalam waktu 24 jam kerja. Pembaruan sudah termasuk, dan tidak ada komitmen durasi.

Di dalam WordPress Anda

Konsol yang dibuat untuk mengendalikan, bukan untuk membebani.

Bahasa, editor terjemahan, referensi, paket: semuanya dikumpulkan di satu layar, dalam mode terang maupun gelap. Anda melihat apa yang diterjemahkan, apa yang tersisa, dan berapa biayanya — tanpa harus menyimpulkannya.

  • Kemajuan, halaman demi halaman, saat semuanya berjalan.
  • Bahasa dapat dijeda dan diaktifkan kembali dengan satu klik.
  • Paket dan penggunaan Anda, secara jelas, tanpa harus membuka faktur.
monsite.fr/wp-admin/ · TERJEMAHAN TERBAIK
Konsol TOP TRANSLATE di WordPress: bahasa aktif, halaman yang diterjemahkan, status referensi, dan paket, di satu layar.
Konsol TOP TRANSLATE di WordPress: bahasa aktif, halaman yang diterjemahkan, status referensi, dan paket, di satu layar.

TOP TRANSLATE

Daring

Bahasa aktif

6 / 30

Halaman diterjemahkan

1 248

Tag bahasa

100 %

Paket

Esensial

Harga tetap. Tanpa penghitung kata, tanpa penghitung kunjungan.

Seperti apa tampilannya

Layar yang akan Anda gunakan.

Semuanya terjadi di WordPress Anda, tanpa pernah pergi ke tempat lain.

Memilih apa yang harus diterjemahkan
Konten Anda dalam bentuk pohon, seperti di WordPress. Semuanya dicentang sejak awal; Anda dapat menghapus centang pada seluruh cabang dengan satu klik, dan setiap cabang menampilkan bobotnya.
Konten Anda dalam bentuk pohon, seperti di WordPress. Semuanya dicentang sejak awal; Anda dapat menghapus centang pada seluruh cabang dengan satu klik, dan setiap cabang menampilkan bobotnya.
Pilih bahasa
Tiga puluh bahasa, disertakan dalam semua paket. Anda dapat mengaktifkan dan menonaktifkannya kapan pun Anda mau, tanpa ada perubahan pada tagihan Anda.
Tiga puluh bahasa, disertakan dalam semua paket. Anda dapat mengaktifkan dan menonaktifkannya kapan pun Anda mau, tanpa ada perubahan pada tagihan Anda.
Penyunting terjemahan
Satu kalimat, terjemahannya, dan sebuah gembok. Apa yang Anda koreksi akan menjadi versi yang disajikan dan tidak akan pernah ditulis ulang oleh mesin.
Satu kalimat, terjemahannya, dan sebuah gembok. Apa yang Anda koreksi akan menjadi versi yang disajikan dan tidak akan pernah ditulis ulang oleh mesin.

Sejujurnya

Apa yang tidak dilakukan oleh TOP TRANSLATE.

Kami lebih suka Anda mengetahuinya sebelum membeli daripada setelahnya.

  • Layanan ini tidak menerjemahkan surel pemesanan, dan itu adalah sebuah pilihan. Surel tersebut dikirimkan dalam bahasa toko Anda. Terjemahan yang salah pada konfirmasi pesanan akan melibatkan tanggung jawab Anda sebagai penjual pada dokumen kontrak: harga dari sebuah kesalahan di sana tidak sebanding dengan harga kesalahan pada sebuah halaman. Kami lebih memilih untuk tidak menyentuhnya.
  • Ini tidak menerjemahkan konten komersial yang ditampilkan oleh blok yang dihitung di dalam peramban. Jika alur pemesanan Anda dibuat dengan cara ini, beri tahu kami sebelumnya: kami akan meninjau kasus Anda bersama-sama.
  • Ini tidak menggantikan penerjemah profesional untuk teks hukum atau iklan. Ini memberi Anda dasar yang akurat dan editor untuk memperbaikinya; itulah yang dibutuhkan sebuah situs web, namun bukan itu yang dibutuhkan oleh sebuah kontrak.
  • Ini tidak menjamin posisi di Google. Tidak ada seorang pun yang bisa. Ia melakukan apa yang menjadi tanggung jawabnya: menyajikan halaman yang benar-benar dapat diindeks dan dideklarasikan dengan tepat.

Harga

Harga tetap, yang diukur di situs Anda.

Biayanya bergantung pada jumlah teks yang akan diterjemahkan, yang diukur sekali oleh ekstensi, dan bukan pada lalu lintas Anda. Sembilan tingkatan, mulai dari situs web profil hingga situs dengan dua juta karakter — dan ekstensi kamilah yang memberi tahu Anda tingkatan mana yang sesuai untuk Anda, secara gratis.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa yang ditanyakan kepada kami sebelum membeli.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk terjemahan pertama?

Itu tergantung pada jumlah halaman dan bahasa. Situs web profil dengan sekitar tiga puluh halaman dalam tiga bahasa dapat diselesaikan dalam beberapa menit; katalog dengan beberapa ratus halaman dalam tiga puluh bahasa memerlukan waktu beberapa jam. Anda dapat memantau kemajuannya secara langsung, dan situs Anda tetap daring selama proses tersebut.

Apakah saya perlu membuat akun di layanan terjemahan?

Tidak. Tidak ada kunci teknis yang perlu diperoleh di tempat lain, tidak ada akun pihak ketiga yang perlu dibuat, tidak ada kuota yang perlu dipantau. Semuanya sudah termasuk dalam langganan.

Bagaimana alamat yang diterjemahkan disusun?

Melalui awalan bahasa yang ditambahkan ke alamat Anda: monsite.fr/es/ untuk bahasa Spanyol, monsite.fr/de/ untuk bahasa Jerman. Ini adalah struktur yang direkomendasikan untuk situs multibahasa: struktur ini menjaga seluruh otoritas yang diperoleh di domain Anda, alih-alih menyebarkannya ke domain yang terpisah.

Dan bagaimana dengan ekstensi SEO saya, apakah tetap berfungsi?

Ya. Judul dan deskripsi yang telah Anda tulis akan diambil dan diterjemahkan, termasuk yang dikelola oleh ekstensi SEO. Pengaturan Anda tidak akan diganti.

Apa yang terjadi jika saya menerbitkan artikel baru?

Ini terdeteksi dan diterjemahkan ke dalam bahasa yang telah Anda aktifkan, tanpa perlu Anda pikirkan. Anda juga dapat memulai pemrosesan ulang lengkap dari konsol, misalnya setelah perombakan teks Anda.

Bisakah saya mencoba sebelum berkomitmen?

Ekstensi ini gratis dan tidak menerjemahkan apa pun selama belum ada langganan: jadi Anda dapat menginstalnya, mengukur situs Anda, dan mengetahui harga pasti Anda tanpa membayar apa pun atau memberikan kartu bank. Langganannya sendiri bersifat bulanan dan dapat dibatalkan kapan saja.

Situs Anda sudah menjangkau mereka yang mencari Anda dalam bahasa Prancis.

Ia dapat berbicara dengan orang lain mulai minggu ini. Mintalah ekstensi tersebut: gratis, mengukur situs Anda dari dalam, dan memberikan harga pasti Anda, tanpa komitmen.

Indonesia