Podstrony, które Google naprawdę indeksuje.
Każdy język jest renderowany po stronie serwera, z własnymi przetłumaczonymi adresami URL, tagami hreflang i mapą witryny. Nie jest to widget, który tłumaczy stronę w przeglądarkach Twoich odwiedzających.
TOP TRANSLATE · tłumaczenie i SEO
Twoja witryna WordPress w Twoich językach,
jednym kliknięciem.
Zainstaluj wtyczkę, zaznacz swoje języki i zobacz stronę główną swojej witryny po przetłumaczeniu, zanim zapłacisz. Potem TOP TRANSLATE tłumaczy Twoją stronę i aktualizuje ją przy każdej publikacji. Nic więcej nie musisz robić.
od 7 € netto miesięcznie · jeden język w cenie · 3 € netto za każdy kolejny język
- Ponad 50 języków
- Widzisz, zanim zapłacisz
- Bez zobowiązań
Problem
Tłumaczenie to za mało. Google musi widzieć tłumaczenie.
Większość rozwiązań tłumaczy stronę dopiero wtedy, gdy dotrze ona do przeglądarki odwiedzającego. Google zapisuje natomiast to, co wysłał serwer: wersję francuską. Twoje przetłumaczone strony nigdy nie trafiają do wyników wyszukiwania.
Tłumaczone w przeglądarce
Dla Google istnieje tylko jedna strona.
atelier-lumen.example/jeden adres URL
Odwiedzający klika flagę, a następnie czeka.
Google otrzymuje wersję francuską i indeksuje tylko ją.
Nikt nigdy nie znajdzie Twoich przetłumaczonych stron.
Przetłumaczone przez serwer · TOP TRANSLATE
Jedna strona na język i każdą z nich można znaleźć.
atelier-lumen.example/de/jeden adres URL na język
Odwiedzający od razu trafia na stronę w swoim języku.
Google otrzymuje wersję niemiecką i indeksuje ją.
Każdy język ma własne przetłumaczone adresy URL, tagi hreflang oraz mapę witryny.
Twoje przetłumaczone strony trafiają do wyników wyszukiwania.
Co zyskujesz
Przetłumaczone, zaindeksowane, aktualizowane na bieżąco.
Widzisz, zanim zapłacisz.
Wtyczka mierzy Twoją stronę i pokazuje Ci przetłumaczoną stronę główną w wybranym przez Ciebie języku. Cena wyświetla się pod każdym zaznaczonym językiem.
Cena, która podąża za Twoją witryną, a nie za ruchem.
Plan zależy od objętości Twoich treści. Jeden język jest w cenie; każdy dodatkowy język kosztuje 3 € netto miesięcznie, niezależnie od planu. Przykład: witryna licząca 150 000 znaków mieści się w planie Growth: 11 € netto miesięcznie za jeden język i 3 € netto za każdy dodatkowy, czyli 17 € netto miesięcznie za trzy języki.
Tłumaczy się tylko to, co nowe.
Raz przetłumaczone zdanie nigdy nie jest wysyłane ponownie. Gdy publikujesz, tłumaczone są tylko Twoje nowe zdania.
Masz wszystko pod kontrolą.
Glosariusz na Twoje nazwy i terminy. Zdanie, które sam poprawisz bezpośrednio na stronie, zostaje zablokowane: tłumaczenie automatyczne nigdy go nie nadpisze.
Twoje oryginalne treści nigdy nie są zmieniane.
Tłumaczenia są przechowywane osobno, zapieczętowane w Twojej witrynie, i serwowane tylko wtedy, gdy abonament jest aktywny.
Ponad 50 języków.
Zaznaczasz te, których potrzebujesz, a kolejne dodajesz lub usuwasz, kiedy chcesz, w panelu klienta. Arabski, hebrajski, perski i urdu są wyświetlane od prawej do lewej.
Jak to wygląda
Ekrany, z których będziesz korzystać.
Wszystko dzieje się w Twoim WordPressie, bez wychodzenia gdziekolwiek indziej.
Jak to działa
Trzy kroki w WordPress, jedna strona na redorzo.com.
- Pobierz wtyczkę
Plik jest dostępny natychmiast, bez konieczności zakładania konta. Instaluje się ją tak samo, jak każdą inną wtyczkę.
redorzo.com - Zaznacz swoje języki
Wtyczka odczytuje Twoją witrynę i wyświetla cenę pod każdym zaznaczonym przez Ciebie językiem.
WordPress - Zobacz przetłumaczoną stronę główną
W wybranym przez siebie języku, przed jakąkolwiek płatnością. Taki podgląd wykonuje się raz dla każdej witryny.
WordPress - Włącz
Jedna strona na redorzo.com: Twoje konto, płatność, a witryna łączy się sama. Nie trzeba kopiować żadnego klucza.
redorzo.com
Cena
Cena, która podąża za Twoją witryną, a nie za ruchem.
Twój plan zależy od objętości treści, mierzonej przez wtyczkę. Jeden język jest wliczony w cenę; każdy dodatkowy język kosztuje 3 € netto miesięcznie.
Przykład
Witryna o objętości 150 000 znaków, w trzech językach
17 € netto miesięcznie
Plan Growth, jeden język11 €
Dwa dodatkowe języki, po 3 € netto każdy+ 6 €
Płacisz za wybrane języki: 3 € netto miesięcznie za każdy język po pierwszym, niezależnie od ich liczby.
Jak mierzona jest Twoja witryna
Wtyczka liczy znaki Twoich treści, w ich języku, tylko raz. Teksty, które WordPress pisze sam, nie są liczone: sam już je tłumaczy. Wszystkie plany na stronie Cennik
Najmniejszy plan
7 € netto miesięcznie
Discovery: do 40 000 znaków, jeden język wliczony w cenę.
Największy plan
79 € netto miesięcznie
Corporate+: do 2 000 000 znaków. Powyżej tej liczby cena ustalana jest indywidualnie.
Każdy kolejny język
+ 3 € netto miesięcznie
Niezależnie od wybranego planu i liczby języków.
Oferta startowa
Raz na stronę, na konto i na kartę płatniczą.
Bez zobowiązań.
Możesz zrezygnować online w każdej chwili; rezygnacja obowiązuje od końca już opłaconego miesiąca. Po zakończeniu abonamentu przetłumaczone strony nie są już serwowane: każdy przetłumaczony adres prowadzi do swojej oryginalnej strony. Twoje tłumaczenia pozostają zapisane, zapieczętowane w Twojej witrynie; jeśli wznowisz abonament w ciągu dwunastu miesięcy, wrócą bez ponownego tłumaczenia.
Szczerze mówiąc
Co jest zawarte w cenie, a czego TOP TRANSLATE nie robi.
Zawarte w cenie
- Tłumaczenie całej witryny, a następnie każdej nowej treści przy każdej publikacji.
- Jeden adres URL dla każdego języka wraz z tagami hreflang i mapą witryny.
- Glosariusz oraz poprawianie zdań bezpośrednio na stronie.
- Przełącznik języka, który można umieścić w dowolnym miejscu witryny.
- Wsparcie techniczne e-mailem.
Czego nie robi
- Nie tłumaczy w przeglądarkach Twoich odwiedzających: każdy język serwuje Twoja witryna.
- Nigdy nie zmienia Twoich oryginalnych treści.
- Nigdy nie tłumaczy ponownie zdania, które poprawiłeś.
- Nie ma bezpłatnego okresu próbnego: zobaczysz przetłumaczoną stronę główną, zanim zapłacisz.
A jeśli zrezygnuję?
Bez zobowiązań i bez niespodzianek po rezygnacji.
Co przestaje działać
Przetłumaczone strony nie są już serwowane.
Możesz zrezygnować online w każdej chwili; rezygnacja obowiązuje od końca już opłaconego miesiąca. Potem każdy przetłumaczony adres prowadzi do swojej oryginalnej strony, a wyszukiwarki widzą już tylko język Twojej witryny.
Co pozostaje
Twoje tłumaczenia pozostają zapisane.
Zapieczętowane w Twojej witrynie, bez abonamentu nie da się ich odczytać. Jeśli wznowisz abonament w ciągu dwunastu miesięcy, wrócą bez ponownego tłumaczenia.
Jak obliczana jest cena?
Wtyczka mierzy wielkość Twojej strony: znaki Twoich treści, w ich języku, liczone tylko raz. Ta wielkość wyznacza plan, od Discovery (do 40 000 znaków, 7 € netto miesięcznie) do Corporate+ (do 2 000 000 znaków, 79 € netto miesięcznie). Cena nie zależy od ruchu na Twojej stronie. Powyżej 2 000 000 znaków ustalamy cenę indywidualnie.
Ile kosztuje kolejny język?
Pierwszy język jest w cenie planu. Każdy kolejny język kosztuje 3 € netto miesięcznie, niezależnie od planu: w planie Growth 11 € netto za jeden język, 14 € netto za dwa.
Czy mogę zobaczyć efekt przed zapłatą?
Tak. Po zainstalowaniu wtyczki widzisz przetłumaczoną stronę główną swojej witryny, w wybranym przez siebie języku, przed jakąkolwiek płatnością. Taki podgląd jest dostępny raz dla każdej strony.
Czy jest bezpłatny okres próbny?
Nie. Widzisz przetłumaczoną stronę główną przed zapłatą.
A jeśli moja strona się rozrośnie?
Wtyczka zaproponuje Ci odpowiedni plan. Bez Twojej zgody nic się nie zmienia: do 1,3-krotności wielkości Twojego planu nic nie jest blokowane; powyżej tej granicy Twoje nowe zdania czekają, aż dokonasz wyboru.
Co się dzieje, gdy płatność zostanie odrzucona?
Twoje przetłumaczone podstrony pozostają online, ale nic nowego nie jest tłumaczone. Jeśli płatność nie zostanie uregulowana, usługa zatrzymuje się trzy dni po zakończeniu opłaconego okresu.
Gdzie tłumaczone są moje treści?
Tekst Twoich stron trafia do naszej usługi tłumaczeniowej, obsługiwanej przez REDORZO, która korzysta z podwykonawców technicznych; część operacji może odbywać się poza Unią Europejską, z zabezpieczeniami opisanymi w naszej polityce prywatności.
Przechodzę z wersji darmowej „REDORZO – Multilingual Translation & SEO”. Co stanie się z moimi tłumaczeniami?
Zostaną przejęte bez zmian i zablokowane: nic z tego, co przetłumaczyłeś ręcznie, nie zostanie przetłumaczone ponownie. Następnie TOP TRANSLATE zaproponuje Ci wyłączenie wersji darmowej, nigdy jej usunięcie.
Jak działa rabat startowy?
Rabat przysługuje raz na stronę, raz na konto i raz na kartę płatniczą. Kolejne miesiące są rozliczane według zwykłej ceny.
Czy mogę zmienić plan lub języki?
Tak, w każdej chwili, w panelu klienta; kwota jest wyświetlana, zanim potwierdzisz. Wyższy plan obowiązuje od razu, a różnicę płacisz za dni pozostałe do końca miesiąca. Dodany język obowiązuje od razu i jest naliczany za cały miesiąc. Niższy plan lub usunięty język zaczynają obowiązywać z końcem opłaconego miesiąca: do tego czasu zachowujesz to, za co zapłaciłeś. Każda zmiana jest potwierdzana e-mailem.
A jeśli zrezygnuję?
Możesz zrezygnować online w każdej chwili; rezygnacja obowiązuje od końca już opłaconego miesiąca. Po zakończeniu abonamentu przetłumaczone strony nie są już serwowane: każdy przetłumaczony adres prowadzi do swojej oryginalnej strony, a wyszukiwarki widzą już tylko język Twojej witryny. Twoje tłumaczenia pozostają zapisane, zapieczętowane w Twojej witrynie, i bez abonamentu nie da się ich odczytać. Jeśli wznowisz abonament w ciągu dwunastu miesięcy, wrócą bez ponownego tłumaczenia.
Czy to dobre dla SEO?
Tak, dopóki abonament jest aktywny: każdy język jest renderowany po stronie serwera, a więc naprawdę indeksowany przez Google, z przetłumaczonymi adresami, tagami hreflang i mapą witryny.
Kto może poprawiać tłumaczenia?
Administratorzy i redaktorzy strony. Poprawione zdanie zostaje zablokowane: tłumaczenie automatyczne nigdy go nie nadpisze. Tylko administratorzy widzą abonament i faktury.
Jak skontaktować się z pomocą techniczną?
Przez zakładkę „Account” we wtyczce lub w panelu klienta. Odpowiadamy e-mailem.
Zobacz przetłumaczoną stronę główną
zanim zapłacisz.
Plik otrzymasz natychmiast, bez konieczności zakładania konta · dla WordPress 6.9 i nowszych