Siirry sisältöön

TOP TRANSLATE · käännös ja hakukoneoptimointi

WordPress-sivustosi haluamillasi kielillä,
yhdellä napsautuksella.

Asenna lisäosa, valitse kielesi ja näe sivustosi etusivu käännettynä ennen kuin maksat. Sen jälkeen TOP TRANSLATE kääntää sivustosi ja pitää sen ajan tasalla jokaisen julkaisun yhteydessä. Sinun ei tarvitse tehdä mitään muuta.

alkaen 7 € ilman ALV:tä kuukaudessa · yksi kieli sisältyy hintaan · 3 € ilman ALV:tä jokaisesta lisäkielestä

  • Yli 50 kieltä
  • Näet ennen kuin maksat
  • Ei sitoutumista

Ongelma

Kääntäminen ei riitä. Googlen on nähtävä käännös.

Useimmat ratkaisut kääntävät sivun vasta, kun se saavuttaa kävijän selaimen. Google kuitenkin tallentaa sen, minkä palvelin lähetti: ranskankielisen version. Käännetyt sivusi eivät koskaan päädy hakutuloksiin.

Käännetty selaimessa

Google näkee vain yhden sivun.

atelier-lumen.example/yksi verkko-osoite

Vierailija klikkaa lippua ja odottaa.

Google vastaanottaa ranskankielisen version ja indeksoi vain sen.

Käännettyjä sivujasi ei löydetä koskaan.

Palvelimen kääntämä · TOP TRANSLATE

Yksi sivu kieltä kohden, ja jokainen niistä löytyy.

atelier-lumen.example/de/oma osoite jokaiselle kielelle

Vierailija saapuu suoraan omalla kielellään, välittömästi.

Google vastaanottaa saksankielisen version ja indeksoi sen.

Jokaisella kielellä on omat käännetyt URL-osoitteet, hreflang-tunnisteet ja sivukartta.

Käännetyt sivusi päätyvät hakutuloksiin.

Mitä saat

Käännetty, indeksoitu, pidetty ajan tasalla.

Sivuja, jotka Google todella indeksoi.

Jokainen kieli muodostetaan palvelinpuolella omilla käännetyillä URL-osoitteilla, hreflang-tunnisteilla ja sivukartalla. Tämä ei ole widget, joka kääntää sivut kävijöidesi selaimessa.

Näet ennen kuin maksat.

Lisäosa mittaa sivustosi ja näyttää etusivusi käännettynä valitsemallasi kielellä. Hinta näkyy jokaisen valitsemasi kielen alla.

Hinta, joka seuraa sivustoasi, ei liikennettäsi.

Paketti määräytyy sisältösi koon mukaan. Yksi kieli sisältyy hintaan; jokainen lisäkieli maksaa 3 € ilman ALV:tä kuukaudessa paketista riippumatta. Esimerkki: 150 000 merkin sivusto kuuluu Growth-pakettiin: 11 € ilman ALV:tä kuukaudessa yhdelle kielelle ja 3 € ilman ALV:tä jokaisesta lisäkielestä, eli 17 € ilman ALV:tä kuukaudessa kolmelle kielelle.

Vain uusi sisältö käännetään.

Jo käännettyä lausetta ei koskaan lähetetä uudelleen. Kun julkaiset, vain uudet lauseesi käännetään.

Pidät ohjat käsissäsi.

Sanasto nimillesi ja termeillesi. Lause, jonka olet itse korjannut suoraan sivulla, lukitaan: automaattinen käännös ei koskaan tee sitä uudelleen.

Alkuperäistä sisältöäsi ei koskaan muuteta.

Käännökset säilytetään erillään, sinetöityinä sivustollesi, ja niitä näytetään vain niin kauan kuin tilaus on voimassa.

Yli 50 kieltä.

Valitset haluamasi kielet ja lisäät tai poistat kieliä milloin haluat asiakastililtäsi. Arabia, heprea, persia ja urdu näytetään oikealta vasemmalle.

Miltä se näyttää

Näkymät, joita tulet käyttämään.

Kaikki tapahtuu WordPressissäsi, sinun ei tarvitse koskaan siirtyä muualle.

Mitä käännetään
Mitä käännetään: jokainen sivu lauseineen, mikä on ajan tasalla ja mitä on vielä käännettävä, kieli kieleltä.
Mitä käännetään: jokainen sivu lauseineen, mikä on ajan tasalla ja mitä on vielä käännettävä, kieli kieleltä.
Valitse kielet
Kielten valinta: yli 50 kieltä valikoimassa, ja hinta näkyy jokaisen valitun kielen alla ennen mitään maksua.
Kielten valinta: yli 50 kieltä valikoimassa, ja hinta näkyy jokaisen valitun kielen alla ennen mitään maksua.
Käännöseditori
Lause, sen käännös ja lukko. Korjaamastasi tulee kävijöille näytettävä versio, eikä kone koskaan kirjoita sitä uudelleen.
Lause, sen käännös ja lukko. Korjaamastasi tulee kävijöille näytettävä versio, eikä kone koskaan kirjoita sitä uudelleen.
monsite.fr/wp-admin/ · TOP TRANSLATE
TOP TRANSLATE -konsoli WordPressissä: julkaistut kielesi, kunkin tilanne ja sivustosi sellaisena kuin se näkyy englanniksi.
TOP TRANSLATE -konsoli WordPressissä: julkaistut kielesi, kunkin tilanne ja sivustosi sellaisena kuin se näkyy englanniksi.

Näin se toimii

Kolme vaihetta WordPressissä, yksi sivu osoitteessa redorzo.com.

  1. Lataa lisäosa

    Tiedosto tulee heti, ilman tiliä. Se asennetaan kuten mikä tahansa muu lisäosa.

    redorzo.com
  2. Valitse kielesi

    Lisäosa lukee sivustosi ja näyttää hinnan jokaisen valitsemasi kielen alla.

    WordPress
  3. Katso etusivusi käännettynä

    Valitsemallasi kielellä, ennen mitään maksua. Esikatselu tehdään kerran sivustoa kohden.

    WordPress
  4. Ota käyttöön

    Yksi sivu osoitteessa redorzo.com: tilisi, maksu, ja sivustosi yhdistyy itsestään. Avaimia ei tarvitse kopioida.

    redorzo.com

Hinta

Hinta, joka seuraa sivustoasi, ei liikennettäsi.

Paketti määräytyy sisältösi koon mukaan, jonka lisäosa mittaa. Yksi kieli sisältyy hintaan; jokainen lisäkieli maksaa 3 € ilman ALV:tä kuukaudessa.

Esimerkki

150 000 merkin sivusto kolmella kielellä

17 € ilman ALV:tä kuukaudessa

Growth-paketti, yksi kieli11 €
Kaksi lisäkieltä, 3 € ilman ALV:tä kukin+ 6 €

Maksat valitsemistasi kielistä: 3 € ilman ALV:tä kuukaudessa jokaisesta ensimmäisen kielen jälkeen, määrästä riippumatta.

Miten sivustosi mitataan

Lisäosa laskee sisältösi merkit sen omalla kielellä, vain kerran. WordPressin itse kirjoittamia tekstejä ei lasketa: se kääntää ne jo itse. Kaikki paketit Hinnat-sivulla

Pienin paketti

7 € ilman ALV:tä kuukaudessa

Discovery: enintään 40 000 merkkiä, yksi kieli sisältyy hintaan.

Suurin paketti

79 € ilman ALV:tä kuukaudessa

Corporate+: enintään 2 000 000 merkkiä. Tämän ylittävälle määrälle räätälöity hinta.

Jokainen lisäkieli

+ 3 € ilman ALV:tä kuukaudessa

Paketista ja kielten määrästä riippumatta.

Ei sitoutumista.

Irtisanot tilauksen verkossa milloin tahansa; irtisanominen tulee voimaan jo maksetun kuukauden lopussa. Kun tilaus päättyy, käännettyjä sivuja ei enää näytetä: jokainen käännetty osoite johtaa alkuperäiselle sivulleen. Käännöksesi pysyvät tallessa, sinetöityinä sivustollesi; jos aloitat tilauksen uudelleen kahdentoista kuukauden kuluessa, ne palaavat ilman uudelleenkääntämistä.

Rehellisyyden nimissä

Mitä hintaan sisältyy ja mitä TOP TRANSLATE ei tee.

Hintaan sisältyy

  • Koko sivustosi kääntäminen ja sen jälkeen jokaisen uuden sisällön kääntäminen aina, kun julkaiset.
  • Oma osoite jokaiselle kielelle, hreflang-tunnisteineen ja sivukarttoineen.
  • Sanasto sekä mahdollisuus korjata lauseita suoraan sivulla.
  • Kielivalitsin, jonka voit sijoittaa mihin haluat sivustollasi.
  • Tuki sähköpostitse.

Mitä se ei tee

  • Se ei käännä kävijöidesi selaimessa: jokaisen kielen näyttää sivustosi itse.
  • Se ei koskaan muuta alkuperäistä sisältöäsi.
  • Se ei koskaan käännä uudelleen lausetta, jonka olet korjannut.
  • Maksutonta kokeilua ei ole: näet etusivusi käännettynä ennen kuin maksat.

Entä jos lopetan?

Ei sitoutumista eikä yllätyksiä lopettaessasi.

Mikä päättyy

Käännettyjä sivuja ei enää näytetä.

Irtisanot tilauksen verkossa milloin tahansa; irtisanominen tulee voimaan jo maksetun kuukauden lopussa. Sen jälkeen jokainen käännetty osoite johtaa alkuperäiselle sivulleen, ja hakukoneet näkevät enää vain sivustosi kielen.

Mikä säilyy

Käännöksesi säilyvät tallennettuina.

Ne on sinetöity sivustollesi, eikä niitä voi lukea ilman tilausta. Jos aloitat tilauksen uudelleen kahdentoista kuukauden kuluessa, ne palaavat ilman uudelleenkääntämistä.

Kysymyksiä

Ennen kuin aloitat.

Muuta kysyttävää? Kirjoita meille: vastaamme sähköpostitse.

Miten hinta lasketaan?

Lisäosa mittaa sivustosi koon: sisältösi merkit sen omalla kielellä, laskettuna vain kerran. Koko määrää paketin, Discovery-paketista (enintään 40 000 merkkiä, 7 € ilman ALV:tä kuukaudessa) Corporate+-pakettiin (enintään 2 000 000 merkkiä, 79 € ilman ALV:tä kuukaudessa). Hinta ei riipu liikenteestäsi. Yli 2 000 000 merkin sivustoille laadimme räätälöidyn hinnan.

Mitä lisäkieli maksaa?

Ensimmäinen kieli sisältyy paketin hintaan. Jokainen lisäkieli maksaa 3 € ilman ALV:tä kuukaudessa paketista riippumatta: Growth-paketissa yksi kieli maksaa 11 € ilman ALV:tä ja kaksi kieltä 14 € ilman ALV:tä.

Voinko nähdä tuloksen ennen kuin maksan?

Kyllä. Kun lisäosa on asennettu, näet sivustosi etusivun käännettynä valitsemallasi kielellä ennen mitään maksua. Esikatselu tehdään kerran sivustoa kohden.

Onko maksutonta kokeilua?

Ei ole. Näet etusivusi käännettynä ennen kuin maksat.

Entä jos sivustoni kasvaa?

Lisäosa ehdottaa sopivaa pakettia. Mikään ei muutu ilman suostumustasi: pakettisi koon 1,3-kertaiseen määrään asti mitään ei estetä; sen yli uudet lauseesi odottavat, kunnes olet tehnyt valintasi.

Mitä tapahtuu, jos maksu hylätään?

Käännetyt sivusi pysyvät verkossa, mutta mitään uutta ei käännetä. Jos maksua ei suoriteta, palvelu loppuu kolme päivää maksetun jakson päättymisen jälkeen.

Missä sisältöni käännetään?

Sivujesi teksti lähetetään käännöspalveluumme, jota REDORZO ylläpitää ja joka käyttää teknisiä alihankkijoita; osa käsittelystä voi tapahtua Euroopan unionin ulkopuolella tietosuojaselosteessamme kuvattujen suojatoimien mukaisesti.

Siirryn ilmaisesta versiosta ”REDORZO – Multilingual Translation & SEO”. Mitä käännöksilleni tapahtuu?

Ne otetaan käyttöön sellaisinaan ja lukitaan: mitään käsin kääntämääsi ei käännetä uudelleen. Sen jälkeen TOP TRANSLATE ehdottaa, että poistat ilmaisversion käytöstä – ei koskaan, että poistat sen.

Voinko vaihtaa pakettia tai kieliä?

Kyllä, milloin tahansa asiakastililtäsi; summa näytetään ennen kuin vahvistat. Suurempi paketti tulee voimaan heti, ja maksat erotuksen kuukauden jäljellä olevilta päiviltä. Lisätty kieli tulee voimaan heti, ja siitä veloitetaan koko kuukausi. Pienempi paketti tai poistettu kieli tulee voimaan maksetun kuukauden lopussa: siihen asti sinulla on se, mistä olet maksanut. Jokainen muutos vahvistetaan sähköpostitse.

Entä jos lopetan?

Irtisanot tilauksen verkossa milloin tahansa; irtisanominen tulee voimaan jo maksetun kuukauden lopussa. Kun tilaus päättyy, käännettyjä sivuja ei enää näytetä: jokainen käännetty osoite johtaa alkuperäiselle sivulleen, ja hakukoneet näkevät enää vain sivustosi kielen. Käännöksesi pysyvät tallessa, sinetöityinä sivustollesi, eikä niitä voi lukea ilman tilausta. Jos aloitat tilauksen uudelleen kahdentoista kuukauden kuluessa, ne palaavat ilman uudelleenkääntämistä.

Onko tästä hyötyä hakukoneoptimoinnille?

Kyllä, niin kauan kuin tilaus on voimassa: jokainen kieli muodostetaan palvelinpuolella, joten Google todella indeksoi sen, ja sillä on omat käännetyt osoitteensa, hreflang-tunnisteensa ja sivukarttansa.

Kuka voi korjata käännöksiä?

Sivuston ylläpitäjät ja toimittajat. Korjattu lause lukitaan: automaattinen käännös ei koskaan tee sitä uudelleen. Vain ylläpitäjät näkevät tilauksen ja laskut.

Miten tavoitan tuen?

Lisäosan ”Account”-välilehdeltä tai asiakastililtäsi. Vastaamme sinulle sähköpostitse.

Näe etusivusi käännettynä
ennen kuin maksat.

Tiedosto tulee heti, ilman tiliä · WordPress 6.9 tai uudempi

Suomi