نمای ظاهری
در بخش head هر نسخه از صفحه «اتاق‌ها»، به انگلیسی، فرانسوی و آلمانی:
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/rooms/">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/chambres/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/zimmer/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/rooms/">x-default صفحه‌ای را مشخص می‌کند که وقتی هیچ زبانی مطابقت ندارد نمایش داده شود.
قواعد
- هر نسخه به همه نسخه‌های دیگر و به خودش اشاره می‌کند. همه نسخه‌ها دقیقاً یک فهرست یکسان دارند.
- لینک‌ها دوطرفه‌اند. اگر یک نسخه به نسخه دیگری اشاره کند، آن نسخه هم باید به آن اشاره کند. در غیر این صورت، Google ممکن است برچسب را نادیده بگیرد.
- یک آدرس کامل که پاسخ می‌دهد. نه آدرسی که به جای دیگری هدایت می‌کند، نه صفحه‌ای که پیدا نمی‌شود.
- کد زبان درست:
en,de,pt-BR… در استانداردی که Google از آن پیروی می‌کند (ISO 639-1)،ukبه معنای اوکراینی است: انگلیسیِ بریتانیا این‌طور نوشته می‌شود:en-GB.
چهار اشتباه رایج
- اعلام زبانی که صفحه آن هنوز ترجمه نشده است.
- فراموش کردن لینک برگشت از یکی از نسخه‌ها.
- اشاره به آدرسی که ریدایرکت می‌شود یا دیگر وجود ندارد.
- گذاشتن برچسب‌ها فقط روی برخی صفحه‌ها.
منابع (خوانده‌شده در 15/10/2026)
- Google Search Central، صفحه «Tell Google about localized versions of your page»