Spring til indhold

Spørgsmål

hreflang forklaret enkelt

hreflang er et lille tag, usynligt for den besøgende, der siger til Google: »denne side findes også på engelsk, her, og på tysk, der«. Det har kun ét formål: at hver person ser versionen på sit eget sprog i søgeresultaterne.

Sådan ser det ud

I headeren på hver version af en side »Værelser«, på engelsk, fransk og tysk:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/rooms/">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/chambres/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/zimmer/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/rooms/">

x-default angiver den side, der skal vises, når intet sprog passer.

Reglerne

  • Hver version angiver alle de andre og sig selv. Hver version har nøjagtig den samme liste.
  • Linkene går begge veje. Hvis én version angiver en anden, skal den anden også angive den. Ellers kan Google ignorere tagget.
  • En fuld adresse, der svarer. Ikke en adresse, der sender videre et andet sted hen, og ikke en side, der ikke findes.
  • Den rigtige sprogkode: en, de, pt-BR… I den standard, Google følger (ISO 639-1), står uk for ukrainsk: Britisk engelsk skrives en-GB.

De fire mest almindelige fejl

  1. At angive et sprog, som siden endnu ikke er oversat til.
  2. At glemme returlinket fra en af versionerne.
  3. At angive en adresse, der omdirigerer eller ikke længere findes.
  4. At sætte taggene på kun nogle af siderne.

Kilder (læst 15/10/2026)

  • Google Search Central, »Tell Google about localized versions of your page«
Dansk