Hopp til innhold

Spørsmål

hreflang forklart enkelt

hreflang er en liten tagg, usynlig for den besøkende, som sier til Google: «denne siden finnes også på engelsk, her, og på tysk, der». Den har bare ett formål: at hver person skal se versjonen på sitt eget språk i søkeresultatene.

Slik ser det ut

I headeren til hver versjon av en side «Rom», på engelsk, fransk og tysk:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/rooms/">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/chambres/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/zimmer/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/rooms/">

x-default angir hvilken side som skal vises når ingen språk passer.

Reglene

  • Hver versjon oppgir alle de andre, og seg selv. Hver versjon har nøyaktig den samme listen.
  • Lenkene går begge veier. Hvis én versjon oppgir en annen, må den andre oppgi den også. Ellers kan Google overse taggen.
  • En fullstendig adresse som svarer. Ikke en adresse som sender videre et annet sted, ikke en side som ikke finnes.
  • Riktig språkkode: en, de, pt-BR… I standarden Google følger (ISO 639-1), står uk for ukrainsk: britisk engelsk skrives en-GB.

De fire vanligste feilene

  1. Å oppgi et språk som siden ennå ikke er oversatt til.
  2. Å glemme returlenken fra én av versjonene.
  3. Å oppgi en adresse som videresender eller ikke finnes lenger.
  4. Å legge taggene bare på noen av sidene.

Kilder (lest 2026-10-15)

  • Google Search Central, «Tell Google about localized versions of your page»
Norsk