Spring na inhoud

Vrae

hreflang eenvoudig verduidelik

hreflang is 'n klein merker, onsigbaar vir die besoeker, wat vir Google sê: “hierdie bladsy bestaan ook in Engels, hier, en in Duits, daar”. Dit dien net een doel: dat elke persoon in die soekresultate die weergawe in sy eie taal sien.

Hoe dit lyk

In die kopgedeelte van elke weergawe van 'n “Kamers”-bladsy, in Engels, Frans en Duits:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/rooms/">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/chambres/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/zimmer/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/rooms/">

x-default dui die bladsy aan wat gewys word wanneer geen taal ooreenstem nie.

Die reëls

  • Elke weergawe noem al die ander, en homself. Elke weergawe dra presies dieselfde lys.
  • Die skakels gaan in albei rigtings. As een weergawe 'n ander noem, moet die ander dit ook noem. Anders kan Google die merker ignoreer.
  • 'n Volledige URL wat antwoord. Nie 'n URL wat elders heen aanstuur nie, nie 'n bladsy wat nie gevind kan word nie.
  • Die regte taalkode: en, de, pt-BR… In die standaard wat Google volg (ISO 639-1), staan uk vir Oekraïens: Britse Engels word geskryf as en-GB.

Die vier algemeenste foute

  1. 'n Taal aankondig waarin die bladsy nog nie vertaal is nie.
  2. Die terugskakel vanaf een van die weergawes vergeet.
  3. 'n URL noem wat aanstuur of nie meer bestaan nie.
  4. Die merkers net op sommige bladsye plaas.

Bronne (gelees op 15/10/2026)

  • Google Search Central, artikel “Tell Google about localized versions of your page”
Afrikaans