איך זה נראה
בחלק ה־head של כל גרסה של עמוד "חדרים", באנגלית, בצרפתית ובגרמנית:
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/rooms/">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/chambres/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/zimmer/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/rooms/">x-default מציין את העמוד שיש להציג כשאף שפה לא מתאימה.
הכללים
- כל גרסה מפנה לכל האחרות, וגם לעצמה. כל גרסה נושאת בדיוק את אותה רשימה.
- הקישורים הולכים בשני הכיוונים. אם גרסה אחת מפנה לאחרת, גם האחרת צריכה להפנות אליה. אחרת, Google עלול להתעלם מהתגית.
- כתובת מלאה, שעונה. לא כתובת שמפנה למקום אחר, ולא עמוד שלא נמצא.
- קוד השפה הנכון:
en,de,pt-BR… בתקן ש־Google עוקב אחריו (ISO 639-1),ukמציין אוקראינית: אנגלית של בריטניה נכתבתen-GB.
ארבע הטעויות הנפוצות ביותר
- להכריז על שפה שהעמוד בה עדיין לא תורגם.
- לשכוח את הקישור החוזר מאחת הגרסאות.
- להפנות לכתובת שמבצעת הפניה או שכבר לא קיימת.
- לשים את התגיות רק בחלק מהעמודים.
מקורות (נקראו ב־15/10/2026)
- Google Search Central, הדף "Tell Google about localized versions of your page"