سه روش پرداخت
بر اساس کلمه ترجمه‌شده. تعدادی کلمه می‌خرید که همه زبان‌ها روی هم حساب می‌شوند: سایتی با 10,000 کلمه که به سه زبان ترجمه شود، 30,000 کلمه مصرف می‌کند. وقتی سهمیه تمام شود، باید به بسته بعدی بروید.
بر اساس لایسنس سالانه. سالی یک بار هزینه افزونه را می‌پردازید. ترجمه خودکار اغلب تا تعداد مشخصی کلمه در آن گنجانده شده و پس از آن جداگانه پرداخت می‌شود.
بر اساس اندازه سایت. اشتراکی می‌پردازید که به اندازه سایت شما و تعداد زبان‌ها بستگی دارد، صرف‌نظر از تعداد کلمات ترجمه‌شده یا بازدیدها. TOP TRANSLATE به همین شکل پرداخت می‌شود.
یک نمونه با عدد و رقم
سایتی با حدود 10,000 کلمه (حدود 60,000 کاراکتر)، با TOP TRANSLATE (طرح Essential):
| در ماه | |
|---|---|
| 1 زبان | 9 یورو بدون مالیات |
| 3 زبان | 15 یورو بدون مالیات |
| 5 زبان | 21 یورو بدون مالیات |
| 10 زبان | 36 یورو بدون مالیات |
قیمت‌ها بدون مالیات؛ در حال حاضر مالیات بر ارزش افزوده اعمال نمی‌شود (ماده 293 B قانون عمومی مالیات فرانسه). قیمت به اندازه سایت بستگی دارد، که بر حسب کاراکتر اندازه‌گیری می‌شود (هر جمله یک بار شمرده می‌شود)، و به تعداد زبان‌ها، و هرگز به تعداد کلمات ترجمه‌شده: 9 یورو بدون مالیات در ماه برای یک زبان، و 3 یورو بدون مالیات برای هر زبان اضافی.
پیش از انتخاب چه چیزهایی را بررسی کنید
- چه چیزی شمرده می‌شود. کلمه، زبان، بازدید صفحه؟ سهمیه‌ای که زبان‌ها را روی هم حساب می‌کند، به‌سرعت بزرگ می‌شود.
- در سقف چه اتفاقی می‌افتد. آیا ترجمه سایت ادامه پیدا می‌کند، باید بیشتر خرید، یا مطالب تازه منتظر می‌مانند؟
- قیمت سال دوم. یک پیشنهاد ویژه آغاز کار یا یک لایسنس ممکن است هنگام تمدید گران‌تر شود.
- آدرس‌ها برای هر زبان. بدون آدرس مخصوص برای هر زبان، Google فقط یک نسخه را می‌بیند: اگر کسی شما را پیدا نکند، قیمت دیگر اهمیتی ندارد.
- اگر متوقف کنید چه می‌شود. صفحه‌های ترجمه‌شده و ترجمه‌های شما چه می‌شوند؟
چطور انتخاب کنیم
- یک بار ترجمه می‌کنید و سایت کم تغییر می‌کند: یک لایسنس با سهمیه کلمه ممکن است کافی باشد.
- سایت زنده است و هر ماه صفحه اضافه می‌کنید: قیمتی را ترجیح دهید که به تعداد کلمات ترجمه‌شده بستگی نداشته باشد.
- در هر حال: مطمئن شوید که هر زبان آدرس‌های مخصوص به خود را دارد.
اگر اشتراک خود را متوقف کنید، صفحه‌های ترجمه‌شده دیگر ارائه نمی‌شوند: هر آدرس ترجمه‌شده به صفحه اصلی خود هدایت می‌شود. ترجمه‌های شما در سایتتان ذخیره‌شده باقی می‌مانند.