सामग्री पर जाएँ

सवाल

hreflang आसान भाषा में

hreflang एक छोटा-सा टैग है, जो विज़िटर को नहीं दिखता, और Google से कहता है: “यह पेज अंग्रेज़ी में भी है, यहाँ, और जर्मन में, वहाँ”। इसका काम सिर्फ़ एक है: खोज परिणामों में हर व्यक्ति को उसकी भाषा वाला संस्करण दिखे।

यह दिखता कैसा है

“कमरे” पेज के हर संस्करण के हेडर में, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच और जर्मन में:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/rooms/">
<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://example.com/fr/chambres/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/zimmer/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/rooms/">

x-default उस पेज को बताता है जिसे तब दिखाना है जब कोई भी भाषा मेल न खाए।

नियम

  • हर संस्करण बाकी सभी संस्करणों का, और ख़ुद का भी, ज़िक्र करता है। हर संस्करण में बिल्कुल वही सूची होती है।
  • लिंक दोनों तरफ़ जाते हैं। अगर एक संस्करण किसी दूसरे का ज़िक्र करता है, तो दूसरे को भी उसका ज़िक्र करना चाहिए। वरना Google टैग को नज़रअंदाज़ कर सकता है।
  • पूरा पता, जो जवाब देता हो। ऐसा पता नहीं जो कहीं और भेज दे, न ही ऐसा पेज जो मिलता न हो।
  • सही भाषा कोड: en, de, pt-BR… Google जिस मानक का पालन करता है (ISO 639-1), उसमें uk का मतलब यूक्रेनी भाषा है; यूनाइटेड किंगडम की अंग्रेज़ी का कोड: en-GB.

चार सबसे आम गलतियाँ

  1. ऐसी भाषा की घोषणा करना जिसमें पेज का अनुवाद अभी हुआ ही नहीं।
  2. किसी एक संस्करण से वापसी लिंक भूल जाना।
  3. ऐसे पते का ज़िक्र करना जो रीडायरेक्ट होता है या अब मौजूद नहीं है।
  4. टैग सिर्फ़ कुछ ही पेजों पर लगाना।

स्रोत (15/10/2026 को पढ़े गए)

  • Google Search Central, लेख “Tell Google about localized versions of your page”
हिन्दी