Drie maniere om te betaal
Per vertaalde woord. U koop 'n aantal woorde, alle tale bymekaargetel: 'n webwerf van 10 000 woorde wat in drie tale vertaal word, gebruik 30 000. Wanneer die toelaag op is, moet u na die volgende aanbod oorskakel.
Per jaarlikse lisensie. U betaal een keer per jaar vir die inprop. Masjienvertaling is dikwels ingesluit tot 'n sekere aantal woorde, en word daarna afsonderlik betaal.
Volgens die grootte van die webwerf. U betaal 'n intekening wat afhang van die grootte van u webwerf en die aantal tale, ongeag hoeveel woorde vertaal word of hoeveel besoeke u kry. Dit is hoe vir TOP TRANSLATE betaal word.
'n Voorbeeld met syfers
'n Webwerf van ongeveer 10 000 woorde (ongeveer 60 000 karakters), met TOP TRANSLATE (Essential-plan):
| Per maand | |
|---|---|
| 1 taal | €9 BTW uitgesluit |
| 3 tale | €15 BTW uitgesluit |
| 5 tale | €21 BTW uitgesluit |
| 10 tale | €36 BTW uitgesluit |
Pryse BTW uitgesluit; BTW tans nie van toepassing nie (artikel 293 B van die Franse Algemene Belastingkode). Die prys volg die grootte van die webwerf, gemeet in karakters (elke sin een keer getel), en die aantal tale, nooit die aantal vertaalde woorde nie: €9 BTW uitgesluit per maand vir een taal, €3 BTW uitgesluit per ekstra taal.
Wat om na te gaan voordat u kies
- Wat getel word. Woorde, tale, bladsybesigtigings? 'n Toelaag wat die tale bymekaartel, groei vinnig.
- Wat by die limiet gebeur. Word die webwerf verder vertaal, moet u meer koop, of moet nuwe inhoud wag?
- Die prys in die tweede jaar. 'n Bekendstellingsaanbod of 'n lisensie kan by hernuwing duurder wees.
- URL's per taal. Sonder 'n eie URL vir elke taal sien Google net een weergawe: dan maak die prys nie meer saak nie, want niemand vind u nie.
- Wat gebeur as u stop. Wat word van die vertaalde bladsye, en van u vertalings?
Hoe om te kies
- U vertaal een keer, en die webwerf verander min: 'n lisensie met 'n woordtoelaag kan genoeg wees.
- Die webwerf leef, u voeg elke maand bladsye by: kies eerder 'n prys wat nie van die aantal vertaalde woorde afhang nie.
- In elk geval: maak seker dat elke taal sy eie URL's het.
As u u intekening stop, word die vertaalde bladsye nie meer bedien nie: elke vertaalde URL lei na sy oorspronklike bladsy. U vertalings bly in u webwerf gestoor.