Två sorters tillägg
De som översätter sidan när den visas. Ditt innehåll stannar på sitt originalspråk; tillägget lägger översättningen ovanpå. När du inaktiverar det återgår webbplatsen helt enkelt till sitt originalspråk. Inget i ditt innehåll går förlorat.
De som sparar varje språk som separata sidor. Din sida ”Våra rum” finns i flera exemplar, ett per språk. När du inaktiverar tillägget blir de här exemplaren vanliga sidor på din webbplats. Sedan måste du ta bort dem, så att du inte har dubbletter av sidor kvar.
I vilken ordning du ska göra det
- Installera det nya tillägget utan att inaktivera det gamla. Låt det läsa din webbplats och visa dig resultatet.
- Kontrollera en översatt sida innan du betalar något.
- Inaktivera det gamla tillägget när det nya är på plats. Två aktiva översättningstillägg samtidigt levererar samma sidor två gånger och gör webbplatsen långsammare.
- Låt det gamla vara inaktiverat i några veckor i stället för att ta bort det: dess inställningar finns kvar, och du kan gå tillbaka.