Zwei Arten von Plugins
Plugins, die die Seite beim Anzeigen übersetzen. Ihre Inhalte bleiben in ihrer Originalsprache; das Plugin legt die Übersetzung darüber. Wenn Sie es deaktivieren, kehrt die Website einfach zu ihrer Originalsprache zurück. In Ihren Inhalten geht nichts verloren.
Plugins, die jede Sprache als eigene Seiten speichern. Ihre Seite „Unsere Zimmer“ existiert in mehreren Exemplaren, eines pro Sprache. Wenn Sie das Plugin deaktivieren, werden diese Exemplare zu gewöhnlichen Seiten Ihrer Website. Sie müssen sie danach entfernen, damit keine doppelten Seiten bleiben.
In welcher Reihenfolge
- Installieren Sie das neue Plugin, ohne das alte zu deaktivieren. Lassen Sie es Ihre Website lesen und Ihnen das Ergebnis zeigen.
- Prüfen Sie eine übersetzte Seite, bevor Sie irgendetwas bezahlen.
- Deaktivieren Sie das alte Plugin, sobald das neue eingerichtet ist. Zwei gleichzeitig aktive Übersetzungs-Plugins liefern dieselben Seiten doppelt aus und verlangsamen die Website.
- Lassen Sie das alte ein paar Wochen deaktiviert, statt es zu löschen: Seine Einstellungen bleiben erhalten, und Sie können zurück.