Siirry sisältöön

Kysymykset

Käännöslisäosan vaihtaminen aloittamatta alusta

Käännät jo sivustoasi, mutta lisäosasi on liian kallis, hidastaa sivujasi tai kääntää vain selaimessa. Tässä kerrotaan, mitä vaihdettaessa tapahtuu ja missä järjestyksessä toimia.

Kaksi lisäosatyyppiä

Lisäosat, jotka kääntävät sivun sen näyttöhetkellä. Sisältösi pysyy alkuperäisellä kielellään; lisäosa asettaa käännöksen sen päälle. Kun poistat lisäosan käytöstä, sivusto palaa yksinkertaisesti alkuperäiselle kielelleen. Sisällöstäsi ei katoa mitään.

Lisäosat, jotka säilyttävät jokaisen kielen erillisinä sivuina. Sivustasi ”Huoneemme” on useita kappaleita, yksi kutakin kieltä kohden. Kun poistat lisäosan käytöstä, näistä kappaleista tulee sivustosi tavallisia sivuja. Ne on sen jälkeen poistettava, jotta päällekkäisiä sivuja ei jää.

Missä järjestyksessä toimia

  1. Asenna uusi lisäosa poistamatta vanhaa käytöstä. Anna sen lukea sivustosi ja näyttää tulos.
  2. Tarkista jokin käännetty sivu ennen kuin maksat mitään.
  3. Poista vanha lisäosa käytöstä, kun uusi on paikallaan. Kaksi yhtä aikaa aktiivista käännöslisäosaa tarjoilee samat sivut kahteen kertaan ja hidastaa sivustoa.
  4. Pidä vanha lisäosa poissa käytöstä muutaman viikon sen sijaan, että poistaisit sen kokonaan: sen asetukset säilyvät, ja voit palata takaisin.
Suomi