Cad a fheiceann an cuairteoir
Sula gcliceálann sé, léann sé an seoladh faoin teideal, sna torthaí cuardaigh. Deimhníonn seoladh ina theanga féin dó go mbeidh sé ag teacht ar leathanach a thuigeann sé. Cuireann seoladh i dteanga nach léann sé amhras air.
Cad a fheiceann Google
Iarrann Google seoladh ar leith do gach teanga: sin an rud atá tábhachtach. Áiríonn sé freisin i measc a dhea-chleachtas focail i dteanga do lucht féachana sa seoladh: is buntáiste é sin, ní oibleagáid, agus ní hé sin a shocraíonn an rangú. Thar aon rud eile, níor cheart don seoladh céanna teanga a athrú ó chuairt go cuairt.
Cad ba cheart a sheachaint
- Seoladh atá ar eolas ag Google cheana a athrú. Má athainmníonn tú leathanach, caithfidh an seanseoladh treorú chuig an seoladh nua, nó caillfidh tú a raibh gnóthaithe aige.
- Dhá leathanach ag an seoladh céanna. Níor cheart go bhfaigheadh dhá ábhar a bhfuil an teideal céanna orthu an seoladh aistrithe céanna.
- Seoladh a bhraitheann ar an mbrabhsálaí. Má roghnaítear an teanga le fianán nó de réir theanga an bhrabhsálaí, faoi sheoladh amháin, ní fheiceann Google ach leagan amháin.
Foinsí (léite ar 15/10/2026)
- Google Search Central, alt “Managing multi-regional and multilingual sites”
- Google Search Central, alt “URL structure best practices for Google Search”