1. Seoladh amháin in aghaidh na teanga
/ar-seomrai/ i dteanga an tsuímh, /en/our-rooms/ i mBéarla. Tá a URL féin ag gach leagan, agus is é an URL céanna i gcónaí é. Rangaíonn Google gach teanga ar leith, agus taispeánann sé í do dhaoine a dhéanann cuardach sa teanga sin.
2. Leathanach ar féidir le Google é a léamh
Caithfidh an t-aistriúchán a bheith sa leathanach a sheolann an freastalaí, ní curtha isteach níos déanaí ag brabhsálaí an chuairteora. Aistriúchán a dhéantar sa bhrabhsálaí, ní fheiceann Google é: dó, níl do shuíomh ann ach ina bhunteanga.
3. Clibeanna a nascann na teangacha
Insíonn gach leathanach do Google cá bhfuil a leaganacha eile (na clibeanna hreflang). Gan iad, d'fhéadfadh Google an bunleathanach a thaispeáint do chuairteoir atá ag cuardach i dteanga eile.
4. Na teidil agus na tuairiscí aistrithe freisin
Is iad an teideal agus an tuairisc a thaispeántar sna torthaí cuardaigh a chinneann an gcliceálfar nó nach gcliceálfar. Caithfear iad a aistriú cosúil leis an gcuid eile den leathanach.
5. Ní athraíonn aon rud don bhunleagan
Fanann na bunseoltaí mar an gcéanna, agus an t-ábhar freisin. An rud a oibríonn inniu, leanann sé ag obair.