Ceisteanna
Suíomh WordPress a aistriú: na fíorcheisteanna
Na ceisteanna a chuireann daoine orthu féin sula n-aistríonn siad a suíomh, le freagraí gearra, dátaithe agus le foinsí.
Sula dtosaíonn tú
- Suíomh WordPress a aistriú gan do SEO a chailleadhLeathanach amháin in aghaidh na teanga, clibeanna cearta, gan aon athrú ar an mbunleagan: na cúig riail chun WordPress a aistriú gan aon rud a chailleadh ar Google.
- Cé mhéad a chosnaíonn sé suíomh WordPress a aistriú go 3, 5 nó 10 dteanga?De réir focail, de réir ceadúnais nó de réir mhéid an tsuímh: conas a ríomhtar praghas aistriúcháin WordPress, cad ba cheart a sheiceáil, agus sampla le figiúirí.
- Óstán, láthair champála, lóistín ar cíos: cé na teangacha is ceart a aistriú ar dtús?Cá as a dtagann do chustaiméirí ón iasacht? Ceithre áit le é a fheiceáil, agus conas na chéad teangacha a roghnú do do shuíomh lóistín.
- Aistriú tú féin nó aistriú uathoibríoch?Do chuid aistriúchán a scríobh de láimh le breiseán saor in aisce, nó ligean dóibh a bheith déanta go huathoibríoch: an t-am, an costas agus an toradh ar Google.
Google agus na teangacha
- Cén fáth nach bhfeiceann Google aistriúcháin a dhéantar sa bhrabhsálaíCnaipe teanga a aistríonn sa bhrabhsálaí, faoi sheoladh amháin: feiceann an cuairteoir an t-aistriúchán, ní fheiceann Google é. Conas é a sheiceáil.
- hreflang mínithe go simplíCad chuige a bhfuil clibeanna hreflang, cad ba cheart a bheith iontu, na ceithre bhotún is coitianta, agus conas iad a bheith ceart agat ar WordPress.
- Seoltaí aistrithe: an fiú iad?/ar-seomrai/ nó /en/our-rooms/? Cad a athraíonn seoladh i dteanga an chuairteora do Google agus don chuairteoir féin, agus conas é a fháil ar WordPress.
- An ngearrann Google pionós ar aistriúchán uathoibríoch?Cad a deir rialacha Google i ndáiríre faoi aistriúchán uathoibríoch, cad atá i gceist acu, agus na ceithre réamhchúram atá le glacadh.
Cásanna speisialta
- Siopa WooCommerce a aistriúLeathanaigh táirgí, ciseán, seachadadh, íocaíocht: cad is gá a aistriú ionas go gceannóidh custaiméir ón iasacht gan titim arís ar leathanach i dteanga eile.
- Breiseán aistriúcháin a athrú gan tosú ón túsBogadh ó bhreiseán aistriúcháin amháin go ceann eile ar WordPress: cad a choinníonn tú, cad a athraíonn, agus cén t-ord ina ndéanfaidh tú rudaí chun nach gcaillfidh tú faic.