Joan eduki nagusira

Galderak

URL itzuliak: baliagarriak al dira?

Zure “Gure logelak” orriak /gure-logelak/ du izena. Haren ingelesezko bertsioak /en/gure-logelak/ edo /en/our-rooms/ izan dezake izena. Biek funtzionatzen dute. Bigarrenak apur bat gehiago laguntzen du, eta ez du ezer gehiago kostatzen.

Zer ikusten duen bisitariak

Klik egin aurretik, izenburuaren azpiko URLa irakurtzen du, bilaketa-emaitzetan. Bere hizkuntzako URL batek berresten dio ulertzen duen orri batera iritsiko dela. Irakurtzen ez duen hizkuntza bateko URL batek zalantzan jartzen du.

Zer ikusten duen Google-k

Google-k hizkuntza bakoitzeko URL bereizi bat eskatzen du: hori da garrantzitsua. Bere jardunbide egokien artean, zure publikoaren hizkuntzako hitzak URLan jartzea ere badago: plus bat da, ez betebehar bat, eta ez da sailkapena erabakitzen duena. Batez ere, URL berak ez du hizkuntzaz aldatu behar bisita batetik bestera.

Zer saihestu

  • Google-k dagoeneko ezagutzen duen URL bat aldatzea. Orri bati izena aldatzen badiozu, URL zaharrak berrira eraman behar du; bestela, irabazitakoa galtzen duzu.
  • Bi orri URL berean. Izenburu bera duten bi edukik ez dute URL itzuli bera jaso behar.
  • Nabigatzailearen araberako URL bat. Hizkuntza cookie batek edo nabigatzailearen hizkuntzak aukeratzen badu, URL bakar batean, Google-k bertsio bakarra ikusten du.

Iturriak (2026/10/15ean kontsultatuak)

  • Google Search Central, “Managing multi-regional and multilingual sites” artikulua
  • Google Search Central, “URL structure best practices for Google Search” artikulua
Euskara