Kolm viisi maksta
Tõlgitud sõna järgi. Ostate teatud arvu sõnu, kõik keeled kokku liidetuna: 10 000 sõnaga sait, mis tõlgitakse kolme keelde, kulutab neid 30 000. Kui limiit saab täis, tuleb minna üle järgmisele pakkumisele.
Aastalitsentsiga. Maksate plugina eest kord aastas. Automaatne tõlge sisaldub sageli teatud sõnade arvuni, seejärel makstakse selle eest eraldi.
Saidi suuruse järgi. Maksate tellimuse eest, mis sõltub teie saidi suurusest ja keelte arvust, olenemata tõlgitud sõnade või külastuste arvust. Nii makstakse TOP TRANSLATE eest.
Näide arvudega
Umbes 10 000 sõnaga sait (umbes 60 000 tähemärki), TOP TRANSLATE abil (Essential-pakett):
| Kuus | |
|---|---|
| 1 keel | 9 € käibemaksuta |
| 3 keelt | 15 € käibemaksuta |
| 5 keelt | 21 € käibemaksuta |
| 10 keelt | 36 € käibemaksuta |
Hinnad käibemaksuta; käibemaksu praegu ei kohaldata (Prantsusmaa üldise maksuseadustiku artikkel 293 B). Hind sõltub saidi suurusest, mida mõõdetakse tähemärkides (iga lause loetakse üks kord), ja keelte arvust, mitte kunagi tõlgitud sõnade arvust: 9 € käibemaksuta kuus ühe keele eest, 3 € käibemaksuta iga lisakeele eest.
Mida enne valimist kontrollida
- Mida loetakse. Sõnu, keeli, lehevaatamisi? Limiit, mis liidab keeled kokku, kasvab kiiresti.
- Mis juhtub limiidi täitumisel. Kas saiti tõlgitakse edasi, kas tuleb juurde osta või jääb uus sisu ootama?
- Teise aasta hind. Tutvustav pakkumine või litsents võib uuendamisel rohkem maksta.
- Aadressid keele kohta. Ilma iga keele oma aadressita näeb Google ainult üht versiooni: hind ei loe enam, kui keegi teid ei leia.
- Mis juhtub, kui loobute. Mis saab tõlgitud lehtedest ja teie tõlgetest?
Kuidas valida
- Tõlgite ühe korra ja sait muutub vähe: võib piisata sõnalimiidiga litsentsist.
- Sait elab ja lisate igal kuul lehti: eelistage hinda, mis ei sõltu tõlgitud sõnade arvust.
- Igal juhul: kontrollige, et igal keelel oleksid oma aadressid.
Kui lõpetate tellimuse, tõlgitud lehti enam ei serveerita: iga tõlgitud aadress viib oma algsele lehele. Teie tõlked jäävad teie saidile salvestatuna alles.