Háromféle fizetési mód
Lefordított szó alapján. Ön meghatározott számú szót vásárol, az összes nyelvet összeadva: egy 10 000 szavas webhely három nyelvre fordítva 30 000 szót használ fel. Ha a keret elfogyott, a következő csomagra kell váltani.
Éves licenccel. A bővítményért évente egyszer fizet. Az automatikus fordítás gyakran egy bizonyos szómennyiségig benne van az árban, azon felül külön kell fizetni érte.
A webhely mérete szerint. Olyan előfizetést fizet, amely a webhelye méretétől és a nyelvek számától függ, függetlenül a lefordított szavak vagy a látogatások számától. A TOP TRANSLATE díja is így alakul.
Számszerű példa
Egy körülbelül 10 000 szavas (nagyjából 60 000 karakteres) webhely a TOP TRANSLATE-tel (Essential csomag):
| Havonta | |
|---|---|
| 1 nyelv | nettó 9 € |
| 3 nyelv | nettó 15 € |
| 5 nyelv | nettó 21 € |
| 10 nyelv | nettó 36 € |
Nettó árak; az áfa jelenleg nem alkalmazandó (a francia általános adótörvénykönyv 293 B cikke). Az ár a webhely méretétől függ, amelyet karakterben mérünk (minden mondatot egyszer számolva), és a nyelvek számától, soha nem a lefordított szavak számától: havi nettó 9 € egy nyelvre, és további nyelvenként nettó 3 €.
Amit a választás előtt ellenőrizni kell
- Mit számolnak. Szavakat, nyelveket, oldalmegtekintéseket? Az a keret, amely a nyelveket összeadja, gyorsan nő.
- Mi történik a keret elérésekor. Fordítják tovább a webhelyet, többet kell vásárolni, vagy az újdonságok várakoznak?
- A második év ára. Egy bevezető ajánlat vagy egy licenc a megújításkor többe kerülhet.
- Webcímek nyelvenként. Ha nincs minden nyelvnek saját webcíme, a Google csak egy változatot lát: az ár nem számít, ha senki sem találja meg Önt.
- Mi történik, ha lemondja. Mi lesz a lefordított oldalakkal és a fordításaival?
Hogyan válasszon
- Egyszer fordít, és a webhely keveset változik: elég lehet egy szókerettel rendelkező licenc.
- A webhely él, havonta új oldalakat ad hozzá: válasszon olyan árat, amely nem a lefordított szavak számától függ.
- Minden esetben: ellenőrizze, hogy minden nyelvnek vannak-e saját webcímei.
Ha lemondja az előfizetését, a lefordított oldalakat többé nem szolgáljuk ki: minden lefordított webcím a saját eredeti oldalára vezet. A fordításai elmentve megmaradnak a webhelyén.