Induljon ki a vendégeiből, ne egy listából
Azoknak a nyelvei hoznak bevételt, akik már most is Önnél foglalnak, vagy akik Önt keresik. A saját számai ezt jobban megmutatják, mint egy országos átlag.
Négy hely, ahol megtalálja őket
- A tavalyi foglalásai és ajánlatkérései: honnan érkeztek a vendégei?
- Google Search Console, „Teljesítmény” jelentés, „Országok” lap: honnan érkeznek azok, akik már látják a webhelyét a Google-ban.
- A látogatási statisztikái: a látogatói böngészőjének nyelve.
- A hivatalos turisztikai adatok az Ön országáról vagy régiójáról: a vendégéjszakák a vendégek származási országa szerint.
Kezdje kicsiben, aztán bővítsen
Kezdje azzal a két vagy három nyelvvel, amely ezekben a számokban a leggyakrabban szerepel. Adjon hozzá még egyet, amikor a foglalásai ezt mutatják: a lefordított webhelye maga mondja meg a statisztikákban, milyen nyelveken olvassák.
Miért fordítson, ahelyett hogy az angolra hagyatkozna
A CSA Research 2020-ban, 29 ország 8 709 online vásárlója körében végzett felmérése szerint a válaszadók 76%-a szívesebben vásárol, ha a tájékoztatás a saját nyelvén érhető el, 40%-uk pedig soha nem vásárol más nyelvű webhelyen.
Mennyibe kerül
A TOP TRANSLATE-tel egy 10 000 szavas webhelyre (Essential csomag): havi nettó 15 € három nyelvre, ötre havi nettó 21 €.
Nettó árak; az áfa jelenleg nem alkalmazandó (a francia általános adótörvénykönyv 293 B cikke).
Források (megtekintve: 2026-10-15)
- CSA Research, „Can't Read, Won't Buy – B2C”, sajtóközlemény, 2020-07-07
- Google Search Console súgó, „Teljesítményjelentés (keresési találatok)”