Tulkot pašam
Jūs rakstāt katru tulkojumu, frāzi pēc frāzes. To ļauj mūsu bezmaksas spraudnis „REDORZO – Multilingual Translation & SEO”, kas pieejams WordPress katalogā.
- Ko tas maksā: neko, izņemot jūsu laiku.
- Ko jūs iegūstat: savas vietnes versiju katrai valodai ar savām adresēm, tagiem Google, vietnes karti un valodu pārslēdzēju. Jūsu lapās redzams tieši tas, ko uzrakstījāt; WordPress un jūsu tēmas teksti nāk no to oficiālajiem tulkojumiem.
- Kam: nelielai vietnei, vienai vai divām valodām, kuras pārvaldāt, ar nedaudziem jaunumiem.
Ierobežojums ir laiks. 10 000 vārdu vietne nozīmē vairākas darba dienas katrai valodai, un pēc tam katra jauna lapa jātulko manuāli.
Ļaut tulkot
Spraudnis iztulko visu un pēc tam katru jaunumu, tiklīdz to publicējat. Tas, kas jau iztulkots, nekad netiek sūtīts atkārtoti. Jūs labojat, ko vēlaties.
- Ko tas maksā: ar TOP TRANSLATE — ikmēneša abonements, kas atkarīgs no vietnes lieluma. Vietnei ar 10 000 vārdiem — Essential plāns par 9 € bez PVN mēnesī par vienu valodu un 3 € bez PVN par katru papildu valodu.
- Ko jūs iegūstat: to pašu Google acīs (lapu katrai valodai, tās adreses, tās tagus), netērējot tam savas dienas.
- Kam: vietnei, kas dzīvo, vairākām valodām vai valodām, kurās jūs nerunājat.
Cenas bez PVN; PVN pašlaik netiek piemērots (Francijas Vispārējā nodokļu kodeksa 293 B pants).
Abi kopā
Jūs varat sākt pats ar bezmaksas spraudni un pēc tam pāriet uz TOP TRANSLATE. Tas, ko uzrakstījāt manuāli, tiek pārņemts nemainīts un nekad netiks tulkots no jauna.
Ja pārtraucat abonementu, tulkotās lapas vairs netiek rādītas: katra tulkotā adrese ved uz savu sākotnējo lapu. Jūsu tulkojumi paliek saglabāti jūsu vietnē.