Magsalin nang sarili
Isinusulat ninyo ang bawat salin, pangungusap kada pangungusap. Ito ang hinahayaan ng aming libreng plugin, “REDORZO – Multilingual Translation & SEO”, sa catalog ng WordPress.
- Ang gastos: wala, maliban sa inyong oras.
- Ang makukuha ninyo: isang bersyon ng inyong site bawat wika, kasama ang mga URL nito, ang mga tag nito para sa Google, ang sitemap nito, at isang language switcher. Ipinapakita ng inyong mga pahina ang eksaktong isinulat ninyo; ang mga teksto ng WordPress at ng inyong theme ay galing sa kanilang opisyal na salin.
- Para kanino: isang maliit na site, isa o dalawang wikang gamay ninyo, kaunting bagong nilalaman.
Ang limitasyon ay ang oras. Ang site na may 10,000 salita ay katumbas ng ilang araw ng trabaho bawat wika, at pagkatapos ay kailangang isalin nang mano-mano ang bawat bagong pahina.
Hayaang awtomatikong isalin
Isinasalin ng plugin ang lahat, pagkatapos ay ang bawat bagong nilalaman sa sandaling i-publish ninyo ito. Ang naisalin na ay hindi kailanman ipinapadala muli. Itinatama ninyo ang anumang gusto ninyo.
- Ang gastos: gamit ang TOP TRANSLATE, isang buwanang subscription na sumusunod sa laki ng site. Para sa site na may 10,000 salita, ang Essential plan, sa €9 hindi kasama ang VAT bawat buwan para sa isang wika, at €3 hindi kasama ang VAT para sa bawat dagdag na wika.
- Ang makukuha ninyo: parehong resulta para sa Google (isang pahina bawat wika, ang mga URL nito, ang mga tag nito), nang hindi inuubos ang inyong mga araw.
- Para kanino: isang site na buhay, maraming wika, o mga wikang hindi ninyo sinasalita.
Mga presyong hindi kasama ang VAT; kasalukuyang hindi naipatutupad ang VAT (artikulo 293 B ng French General Tax Code).
Ang dalawa nang magkasama
Maaari kayong magsimula nang mag-isa gamit ang libreng plugin, at pagkatapos ay lumipat sa TOP TRANSLATE. Ang isinulat ninyo nang mano-mano ay kukunin nang ganoon lang, at hindi kailanman isasaling muli.
Kung ititigil ninyo ang inyong subscription, hindi na ipapakita ang mga isinaling pahina: ang bawat isinaling URL ay magdidirekta sa orihinal nitong pahina. Ang inyong mga salin ay mananatiling naka-save sa inyong site.