Да превеждате сами
Пишете всеки превод, изречение по изречение. Това позволява нашият безплатен плъгин „REDORZO – Multilingual Translation & SEO“ от каталога на WordPress.
- Колко струва: нищо, освен времето ви.
- Какво получавате: версия на сайта ви за всеки език, с нейните адреси, таговете ѝ за Google, картата на сайта и превключвател на езика. Страниците ви показват точно това, което сте написали; текстовете на WordPress и на темата ви идват от официалните им преводи.
- За кого е: малък сайт, един или два езика, които владеете, малко ново съдържание.
Ограничението е времето. Сайт от 10 000 думи означава няколко работни дни за всеки език, а след това всяка нова страница трябва да се превежда ръчно.
Да възложите превода
Плъгинът превежда всичко, а след това всяко ново съдържание веднага щом го публикувате. Вече преведеното никога не се изпраща отново. Коригирате каквото пожелаете.
- Колко струва: с TOP TRANSLATE – месечен абонамент, който зависи от размера на сайта. За сайт от 10 000 думи – план Essential, 9 € без ДДС на месец за един език и 3 € без ДДС за всеки допълнителен език.
- Какво получавате: същото от гледна точка на Google (страница за всеки език, нейните адреси, нейните тагове), без да прекарвате дните си в това.
- За кого е: сайт, който се развива, няколко езика или езици, които не говорите.
Цени без ДДС; към момента ДДС не се начислява (чл. 293 Б от френския Общ данъчен кодекс).
И двете заедно
Можете да започнете сами с безплатния плъгин, а след това да преминете към TOP TRANSLATE. Това, което сте написали ръчно, се поема такова, каквото е, и никога няма да бъде преведено наново.
Ако прекратите абонамента си, преведените страници вече не се показват: всеки преведен адрес води към оригиналната си страница. Преводите ви остават запазени във вашия сайт.