Μετάβαση στο περιεχόμενο

Ερωτήσεις

Να μεταφράσετε μόνοι σας ή αυτόματα;

Δύο τρόποι να μεταφράσετε έναν ιστότοπο WordPress. Κανένας δεν είναι καλύτερος σε όλα: όλα εξαρτώνται από το μέγεθος του ιστότοπού σας και τον χρόνο που διαθέτετε.

Μετάφραση μόνοι σας

Γράφετε κάθε μετάφραση, φράση προς φράση. Αυτό επιτρέπει το δωρεάν πρόσθετό μας, «REDORZO – Multilingual Translation & SEO», στον κατάλογο του WordPress.

  • Τι κοστίζει: τίποτα, εκτός από τον χρόνο σας.
  • Τι παίρνετε: μία έκδοση του ιστότοπού σας ανά γλώσσα, με τις διευθύνσεις της, τις ετικέτες της για την Google, τον χάρτη ιστότοπού της και έναν επιλογέα γλώσσας. Οι σελίδες σας δείχνουν ακριβώς ό,τι γράψατε· τα κείμενα του WordPress και του θέματός σας προέρχονται από τις επίσημες μεταφράσεις τους.
  • Για ποιον: ένας μικρός ιστότοπος, μία ή δύο γλώσσες που γνωρίζετε καλά, λίγο νέο περιεχόμενο.

Το όριο είναι ο χρόνος. Ένας ιστότοπος 10.000 λέξεων σημαίνει αρκετές ημέρες δουλειάς ανά γλώσσα, και μετά κάθε νέα σελίδα να μεταφράζεται με το χέρι.

Αυτόματη μετάφραση

Το πρόσθετο μεταφράζει τα πάντα, και μετά κάθε νέο περιεχόμενο μόλις το δημοσιεύσετε. Ό,τι έχει ήδη μεταφραστεί δεν ξαναστέλνεται ποτέ. Διορθώνετε ό,τι θέλετε.

  • Τι κοστίζει: με το TOP TRANSLATE, μια μηνιαία συνδρομή που ακολουθεί το μέγεθος του ιστότοπου. Για έναν ιστότοπο 10.000 λέξεων, το πρόγραμμα Essential, στα 9 € χωρίς ΦΠΑ τον μήνα για μία γλώσσα, και 3 € χωρίς ΦΠΑ για κάθε επιπλέον γλώσσα.
  • Τι παίρνετε: το ίδιο από πλευράς Google (μία σελίδα ανά γλώσσα, τις διευθύνσεις της, τις ετικέτες της), χωρίς να ξοδεύετε τις μέρες σας σε αυτό.
  • Για ποιον: ένας ιστότοπος που ζει, πολλές γλώσσες, ή γλώσσες που δεν μιλάτε.

Τιμές χωρίς ΦΠΑ. Ο ΦΠΑ δεν εφαρμόζεται προς το παρόν (άρθρο 293 B του Γενικού Φορολογικού Κώδικα της Γαλλίας).

Και τα δύο μαζί

Μπορείτε να ξεκινήσετε μόνοι σας με το δωρεάν πρόσθετο και μετά να περάσετε στο TOP TRANSLATE. Ό,τι γράψατε με το χέρι μεταφέρεται ως έχει και δεν θα μεταφραστεί ποτέ ξανά.

Αν διακόψετε τη συνδρομή σας, οι μεταφρασμένες σελίδες δεν προβάλλονται πλέον: κάθε μεταφρασμένη διεύθυνση οδηγεί στην πρωτότυπη σελίδα της. Οι μεταφράσεις σας παραμένουν αποθηκευμένες στον ιστότοπό σας.

Ελληνικά