اپنے گاہکوں سے شروع کریں، کسی فہرست سے نہیں
منافع دینے والی زبانیں ان لوگوں کی ہیں جو پہلے سے آپ کے ہاں بکنگ کرتے ہیں، یا آپ کو تلاش کرتے ہیں۔ آپ کے اپنے اعداد و شمار یہ کسی قومی اوسط سے بہتر بتاتے ہیں۔
انہیں ڈھونڈنے کی چار جگہیں
- پچھلے سال کی آپ کی بکنگز اور درخواستیں: آپ کے گاہک کہاں سے آئے تھے؟
- Google Search Console، "کارکردگی" رپورٹ، "ممالک" ٹیب: وہ لوگ کہاں سے آتے ہیں جو پہلے ہی آپ کی سائٹ Google میں دیکھتے ہیں۔
- آپ کے وزٹ کے اعداد و شمار: آپ کے وزیٹرز کے براؤزر کی زبان۔
- سیاحت کے سرکاری اعداد و شمار آپ کے ملک یا علاقے کے: مہمانوں کے آبائی ملک کے لحاظ سے گزاری گئی راتیں۔
چھوٹے پیمانے سے شروع کریں، پھر اضافہ کریں
ان دو یا تین زبانوں سے شروع کریں جو ان اعداد و شمار میں سب سے زیادہ آتی ہیں۔ جب آپ کی بکنگز ظاہر کریں تو ایک اور زبان شامل کریں: آپ کی ترجمہ شدہ سائٹ خود آپ کے اعداد و شمار میں بتا دے گی کہ اسے کن زبانوں میں پڑھا جاتا ہے۔
انگریزی پر بھروسہ کرنے کے بجائے ترجمہ کیوں کریں
2020 میں 29 ممالک کے 8,709 آن لائن خریداروں پر کی گئی ایک تحقیق میں CSA Research نے پایا کہ 76% لوگ اپنی زبان میں معلومات کے ساتھ خریدنا پسند کرتے ہیں، اور 40% کبھی بھی کسی دوسری زبان کی سائٹ سے نہیں خریدتے۔
اس کی لاگت کتنی ہے
TOP TRANSLATE کے ساتھ، 10,000 الفاظ کی سائٹ کے لیے (Essential پلان): تین زبانوں کے لیے €15 (ٹیکس کے بغیر) فی مہینہ، پانچ کے لیے €21 (ٹیکس کے بغیر) فی مہینہ۔
قیمتیں ٹیکس کے بغیر؛ فی الحال VAT لاگو نہیں (فرانسیسی جنرل ٹیکس کوڈ کا آرٹیکل 293 B)۔
ذرائع (15/10/2026 کو پڑھے گئے)
- CSA Research، "Can't Read, Won't Buy – B2C"، پریس ریلیز بتاریخ 07/07/2020
- Google Search Console مدد، "کارکردگی کی رپورٹ (تلاش کے نتائج)"