Превести странице производа није довољно. Страни купац који дода артикал у корпу мора да остане на свом језику све до плаћања. Управо ту га већина продавница изгуби.
Где се купац враћа на оригинални језик
Дугме „Погледај корпу“ које води до корпе на оригиналном језику (/корпа/) уместо до /en/cart/.
Корпа и поруџбина, које исцртавају скрипте продавнице: називи производа и њихове опције ту се често враћају на оригинални језик.
Начини доставе и плаћања: „Бесплатна достава“, „Директни банковни трансфер“… сачувани у подешавањима продавнице, на оригиналном језику.
Купац који у тренутку плаћања поново види језик који не разуме оклева, а многи ту и одустану.
