Де покупець знову бачить мову оригіналу
- Кнопка «Переглянути кошик» веде до кошика мовою оригіналу (/кошик/) замість /en/cart/.
- Кошик і оформлення замовлення, які виводять скрипти магазину: назви товарів і їхні параметри там часто знову зʼявляються мовою оригіналу.
- Способи доставки й оплати: «Безкоштовна доставка», «Прямий банківський переказ»… — збережені в налаштуваннях магазину мовою оригіналу.
Покупець, який під час оплати знову бачить мову, якої не розуміє, вагається, і багато хто на цьому зупиняється.